loài chim nào khác. Có lẽ khí trời băng giá đã đuổi chim bay từ xa đến ?
Gần tới nhà, vợ anh ra đón tận cửa. Chị gọi to náo nức :
"Này, có tin trên đài, về mà xem. Họ vừa loan một bản tin đặc biệt. Tôi
có chép lại đây."
"Đài nói những gì ?"
"Thì nói về chim. Không phải chỉ riêng ở đây mà chỗ nào cũng có
chúng nó. Luân đôn và khắp nước. Đã có cái gì xẩy đến lũ chim."
Cả hai cùng vào bếp. Anh đọc mấy dòng chữ trên tờ giấy đặt ở bàn:
"Tin Bộ Quốc phòng, 11 giờ sáng. Chúng tôi liên tiếp giờ nào cũng
nhận được tin từ khắp nơi trong nước báo cáo có rất nhiều chim, từng đoàn
lũ bay tới các tỉnh, các làng xóm, quận huyện, gây nên nhiều chướng ngại
và thiệt hại. Chúng còn tấn công cả vào người nữa. Có lẽ do khí lạnh miền
Bắc cực đang thổi qua quần đảo Anh quốc khiến chim phải thiên di hàng
ngàn vạn con một lúc và vì quá đói chúng xoay ra tấn công người. Chúng
tôi khuyên dân chúng nên che hết mọi cửa sổ, cửa cái, ống khói lò sưởi và
trông nom trẻ con cẩn thận. Chúng tôi sẽ loan thêm những tin tức mới trong
những bản tin sau."
