trở lại. Klippan. Anh suýt quên mất, nhưng giờ đây nó quay lại như sự váng
vất thình thịch. Anh tự hỏi có nên gọi vào số nội bộ của Rakel không,
nhưng bỏ ý đó ngay lập tức.
Rồi một điều kỳ quặc xảy ra.
Ngay bên lề trường nhìn của anh, bên ngoài cửa sổ, một lay động khiến
anh chú ý. Ban đầu anh không thể nhận ra nó là gì; mà chỉ có thể thấy nó
đang đến rất nhanh. Anh há miệng, nhưng từ ngữ, tiếng thét hay bất kỳ cái
gì não bộ của anh đang cố gắng thành hình, không bao giờ thốt ra khỏi
miệng anh. Có một tiếng thịch nhẹ, lớp kính cửa sổ rung khẽ và anh ngồi
đó nhìn chằm chằm khoảnh đất nhỏ ẩm ướt còn vương lại một cọng lông
xám, rung rinh trong cơn gió xuân. Anh đứng bất động. Rồi chộp lấy chiếc
áo khoác, lao về phía thang máy.
