Lý Thư Bạch gật đầu. Tôn sư phụ tức thì vung tay ốp ngay một miếng sắt
lên hộp, bắt đầu lắp khóa theo độ dài ngắn mau thưa của các thanh đồng,
từng thanh đồng đan xen nhau được nối lại, ở mỗi mối nối được gài một
chốt đồng mặt sau mã chữ, tám mươi điểm nối chụm lại một chỗ, mười sáu
thanh thép tác động đến cả bốn mặt, cạch một cái đã khóa cứng hộp lại.
Cuối cùng ông ta lật hộp lại, gỡ tấm vải dầu bọc phía trên ra, hai tay đưa
cho Lý Thư Bạch: "Mời quý khách xáo các mã chữ lên cho, từ giờ trong cả
thiên hạ, chỉ mình quý khách mở được chiếc hộp này thôi."
Chu Tử Tần tỏ vẻ không phục: "Chẳng phải chỉ cần sắp tám mươi mã chữ
thôi sao, nếu tôi cứ thử lần lượt, thử mãi chắc chắn sẽ có lúc được."
"Quý khách thật khóe đùa, tám mươi chữ này có đến sáu ngàn tám
trăm cách sắp, mỗi cách lại phải xoay tất cả tám mươi ô, nói cách khác, quý
khách phải xoay tất cả năm mươi mốt vạn lần mới chắc mở được, nếu
không biết mật mã thì phải rất rảnh mới thử nổi."
Chu Tử Tần tặc lưỡi: "Năm mươi mốt vạn lần cơ à... Được rồi, đúng là làm
khó người ta quá. Cứ lấy rìu bổ quách cho xong."
Hoàng Tử Hà cầm lấy chiếc hộp từ tay Lý Thư Bạch, ngắm nghía hồi lâu
rồi hỏi: "Chiếc hộp lần trước cũng được làm thế này à?"
"Đúng thế, ta đích thân tới đặt mã chữ, cũng là tám mươi chữ ngẫu nhiên
không có quy luật, sau khi làm lại tự tay xáo lên, không hề có ai chạm đến."
"Thế nên..." Cô trầm tư nhìn chiếc hộp trong tay, tám mươi chữ ngẫu nhiên,
cùng tám mươi thanh đồng được đống ngẫu nhiên, kết hợp với ổ khóa độc
nhất vô nhị. Đây chắc hẳn là chiếc hộp không thể giải mã, vậy mà thứ cất
bên trong lại liên tục biến đổi, rốt cuộc sơ hở nằm ở đâu?
Hoàng Tử Hà gõ nhẹ lên hộp, thấy âm thanh phát ra trầm mà đục. Tôn sư
phụ giải thích: "Thực ra nó làm bằng đồng, chỉ ốp một lớp gỗ bên ngoài
thôi. Chất liệu và công phu thế này, hoàn toàn xứng đáng mười quan tiền."
