Những cô em Matxcova. “Tôi có thể mở cho anh đĩa phim của Nga, Nhật,
Mỹ. Lồng tiếng hoặc không, cũng chẳng khác biệt mấy. Anh là người đam
mê thể thao à? Khúc côn cầu? Bóng đá?” Một chồng đĩa nữa. “Phim cổ
điển, hoạt hình, lịch sử tự nhiên. Bất cứ thể loại nào anh thích. Tôi sẽ bóc
một hộp bánh quy, rót vài ly rượu và chúng ta có thể cùng thư giãn.” Viên
quản lý xử sự cứ như họ đang kết thúc một ngày trên hòn đảo nhiệt đới vậy.
“Thực ra tôi có mang theo một cuốn.” Arkady lấy cuốn băng của Vanko
ra.
“Không tựa đề. Thể loại hành động nghiệp dư à? Tình ái lăng nhăng?
Hay máy quay theo dõi.”
“Không hiểu sao tôi nghi ngờ điều đó.”
“Nhưng thật sao?”
Bela háo hức cho cuốn băng vào máy. Lúc xem nó, khuôn mặt viên quản
lý bãi xe đầu tiên là ngạc nhiên, rồi thất vọng cay đắng, như thể vốc đường
ông ta nhét vào miệng hóa ra lại là muối.
