Arkady bước tới cửa sổ phòng ngủ và trông thấy Alex cùng Eva qua
khung cửa sổ. Họ đứng cạnh nhau. Áo choàng tắm của cô đã bị mở ra, anh
ta ấn cô dựa vào bàn trang điểm. Cô như con búp bê mềm oặt bám lấy,
vòng tay ôm chặt cổ anh ta trong lúc anh ta liên tục vào ra trong cô, một
điệu nhảy kỳ lạ ở đúng nơi Arkady và Eva vừa nhảy điệu valse đêm qua. Lạ
lùng ở chỗ là mọi thứ vừa giống nhau mà lại khác nhau đến thế. Alex túm
tóc kéo Eva lại gần để hôn cô, và khi đầu hướng về trước, cô đã nhìn thấy
Arkady ngoài cửa sổ. Cô mím môi, bỏ tay ra để ra hiệu anh đi đi. Bàn trang
điểm, tiếng xô đẩy, bút lông đổ, khung ảnh, chai nước hoa. Alex nhìn thấy
Arkady qua chiếc gương bàn trang điểm và càng thúc vào Eva mạnh mẽ
hơn. Trong lúc cô bị rung lắc, Eva phờ phạc nhìn Arkady. Arkady chờ đợi
vài tín hiệu từ cô, bất cứ lý do gì để anh có thể can thiệp, nhưng cô nhắm
nghiền mắt, gục đầu lên vai Alex.
Arkady quay lại xe, cảm thấy ngu ngốc một cách nhục nhã. Một ngày là
quá sớm để đối mặt với nó. Rõ ràng, Eva đã không hy vọng anh quay lại.
Dù sao anh cũng cảm thấy có chút bất ngờ. Và dường như thốt ra lời từ
biệt. Anh cảm nhận cơn giận dữ tràn ngập trong mình, dù anh không chắc
mình tức giận với ai. Anh đã hiểu tại sao các cuộc tranh cãi trong gia đình
lại kết thúc tồi tệ như thế.
Sao anh vẫn còn ở đây? Anh tới Khu vực cấm để điều tra cái chết của
một doanh nhân người Nga, cứ cho là cuộc điều tra không mang lại kết
quả, nhưng là trên mặt lý thuyết. Tồi tệ hơn là anh lại giúp đỡ Hoffman
chạy trốn lần nữa. Nhưng chẳng có lý do gì thỏa đáng cho sự dính líu của
anh với Eva. Hoặc sự mù quáng của anh.
Alex bước ra từ cửa lưới, đóng lại sơ vin và cài thắt lưng, tỏ ra mình là
người đàn ông của ngôi nhà đang phải đối phó với vị khách không mời.
“Than ôi, Renko tội nghiệp, tôi hiểu rõ anh ta. Xin lỗi vì đã để anh thấy
chúng tôi như vậy. Tôi biết nó rất đau đớn.”
“Tôi không biết anh sẽ ở đây.”
“Tôi nghĩ anh đã đi rồi. Với lại, sao không chứ? Cô ấy vẫn là vợ tôi.”
“Anh cưỡng hiếp cô ấy à?”
“Không.”
