như chiêu mà đám chính trị gia Mỹ thân thiện giả tạo và nhân viên bán xe cũ gian
xảo thi triển.
Nhưng đây là tin tốt: Tuy là dân hướng ngoại có thể có tài năng thiên bẩm
trong việc xây dựng mạng lưới, đó là một kỹ năng mà bất kỳ ai cũng đều có thể
rèn luyện mà không cảm thấy mình quá thô thiển hay giả tạo. Như đã thấy trong
nghiên cứu, dù cho bạn đang tìm kiếm một công việc hợp pháp hay đang cố bán
vài cân thuốc phiện, việc sở hữu một mạng lưới vẫn cực kỳ cần thiết.
Dường như trảng bom sẽ chẳng bao giờ kết thúc. Trong lúc Thế chiến II leo
thang, cả Vương quốc Anh bị nghiền nát bởi lực lượng không quân Luftwaffe của
Hitler. Những người Anh đang bí mật phát triển một loại vũ khí có khả năng xoay
chiều cục diện: một loại radar mới.
Đã có nhiều pha tấn công và phản công trong quá trình phát triển radar.
Quân Đức định hướng các đợt ném bom tấn công nước Anh bằng radar. Để đáp
trả, người Anh đã phát triển một phương pháp ngày càng tinh vi hơn để làm
nhiễu tín hiệu. Cuộc chiến chạy đua công nghệ này từng được gọi là "Cuộc chiến
của những chùm tia" (Battle of the Beams).
Và hiện tại quân Anh đã có cú đột phá với một thứ được gọi là ống
magnetron. Từ này tuy nghe có vẻ giống như tên nha sĩ của siêu người máy
Optimus Prime, nhưng đó chính là thứ mà hầu hết chúng ta đều có trong nhà bếp
ngày nay: lò vi sóng. Radar vi sóng sẽ giúp giảm kích thước máy móc đi rất nhiều
lần. Thay vì phải cố định trên những ngọn tháp khổng lồ, giờ đây chúng có thể
được gắn trên mọi máy bay của quân Anh.
Tuy quân Anh đã giải đáp được vấn đề tạo lập công nghệ, chuyên sản xuất
hàng loạt với quy mô và tốc độ đủ để phòng vệ đất nước vẫn không khả thi. Phải
gánh chịu những đợt ném bom không ngừng của quân phát- xít, nước Anh không
thể nào có đủ nguồn lực để sản xuất hàng nghìn thiết bị radar vi sóng trong thời
gian ngắn.
Nhưng vẫn còn một giải pháp khác. Công nghệ radar đã được hưởng lợi từ
sự hợp tác của phe Đồng minh; có thể một lần nữa sự hợp tác này sẽ cứu được
Vương quốc Anh. Năm 1940, các nhà lãnh đạo quân đội Anh mang ống
magnetron sang Mỹ và trình diễn khả năng của nó. Người Mỹ ấn tượng và cam
kết sẽ tận dụng nguồn lực phát triển và sản xuất của họ để hiện thực hóa giấc mơ
này.
