CHỐNG DUHRING - Trang 81

những nguyên nhân ấy là ở sự mất cân đối giữa số rất lớn các phôi do tự
nhiên sản sinh ra và số ít những cơ thể thực sự đạt đến độ thành thực. Vì
mỗi phôi đều có xu hướng muốn phát triển nên tất nhiên phải nảy ra cuộc
đấu tranh để sinh tồn, không những biểu hiện thành một cuộc chiến đấu
trực tiếp về thể xác, hoặc ăn thịt lẫn nhau mà còn biểu hiện thành một cuộc
đấu tranh giành không gian và ánh sáng, ngay cả trong thực vật nữa. Rõ
ràng là trong cuộc chiếu đấu này, những cá thể có nhiều triển vọng nhất để
đạt tới độ trưởng thành và sinh sôi nảy nở là những cá thể có một cá tính
nào đó, dù nhỏ mấy đi nữa, nhưng lại có lợi trong cuộc đấu tranh để sinh
tồn. Vì vậy những đặc tính cá biệt đó có xu hướng di truyền lại, và nếu
chúng có trong nhiều cá thể cùng một loài thì thông qua di truyền đã được
tích luỹ lại, chúng lại có xu hướng tăng lên theo hướng đã đi theo; trái lại,
những cá thể nào không có những đặc tính đó thì dễ bị ngã gục trong cuộc
đấu tranh để sinh tồn và dần dần biến mất. Sự biến đổi của loài thông qua
sự đào thải tự nhiên, qua sự sống sót của những cá thể nào thích ứng tốt
thất, diễn ra chính là theo cách đó.
Chính chống lại cái học thuyết ấy của Darwin mà giờ đây ông Đuy-rinh
đưa ra cái lý lẽ nói rằng cần phải tìm nguồn gốc của cái quan niệm về đấu
tranh để sinh tồn - như bản thân Darwin cũng đã thừa nhận - trong sự khái
quát hoá những ý kiến của nhà kinh tế học Malthus, nhà lý luận về nhân
khẩu, và vì vậy quan niệm ấy cũng mắc phải những khuyết điểm vốn có
của những ý kiến kiểu thày tu của Malthus về tình trạng nhân khẩu thừa.
Trong lúc đó Darwin không bao giờ có ý định nói rằng phải tìm nguồn gốc
của quan niệm về đấu tranh để sinh tồn ở Malthus. ông chỉ nói rằng thuyết
đấu tranh để sinh tồn của ông là thuyết của Malthus ứng dụng vào toàn bộ
giới động vật và thực vật. Mặc dầu lỗi lầm của Darwin lớn đến đâu đi nữa
khi ông đã ngây thơ thừa nhận học thuyết của Malthus một cách không có
phê phán, nhưng mới thoạt nhìn mọi người cũng thấy ngay được rằng
không cần phải dùng cặp kính của Malthus mới thấy được sự đấu tranh để
sinh tồn trong tự nhiên, - mỗi mâu thuẫn giữa vô số những phôi mà tự
nhiên sản sinh ra một cách thừa thãi, với số rất ít những phôi nói chung có
thể đạt đến độ trưởng thành; mỗi mâu thuẫn trong thực tế được giải quyết