nhăn mặt với Cathryn. "Anh ta vẫn không điều khiển nổi em. Em biết anh ta
định làm gì."
Quyết định không phản ứng lại hay hỏi Ricky có ý gì, biết rằng trong tình
trạng ngà say của cô ấy, bất cứ cuộc nói chuyện có nhận thức nào cũng là
không thể, Cathryn nắm lấy cánh tay Ricky và nhẹ nhàng nhưng chắc chắn
kéo cô xuống gác. "Lorna sẽ dọn bữa tối ngay bây giờ. Chị đang đói!" Khi
họ rời phòng, Rule bắt kịp họ và cái miệng cứng rắn của anh ta mím lại khi
anh ta trông thấy cái cốc trong tay Ricky. Không nói một lời anh ta với tới
và tước cái cốc của cô.
Trong một giây Ricky nhìn lên anh ta với một biểu hiện căng thẳng, nỗi
khiếp sợ cầu xin; sau đó rõ ràng cô đã điều khiển được bản thân và trượt
một đầu ngón tay dọc xuống phía trước áo sơ mi của anh ta, chạy một
đường từ khuy này sang khuy kia. "Anh mới hách dịch làm sao chứ" cô lè
nhè. "Không hề tự hỏi anh có thể có sự lựa chọn đối với đàn bà hay không.
Tôi chỉ đang kể với Cathryn về họ, những người đàn bà của anh, ý tôi là
thế" Cô trao cho anh ta một nụ cười ngọt ngào độc địa và tiếp tục xuống
gác, rõ ràng thoải mái trong việc lắc lư thân hình thon thả và duyên dáng
của mình.
Rule nguyền rủa nho nhỏ dưới hơi thở của anh ta trong khi Cathryn đứng
đó cố để hiểu Ricky đang ám chỉ điều gì và tại sao điều đó lại làm Rule tức
giận. Có khả năng là Ricky không ám chỉ cái gì cả. Cô ta thích nói những
điều khó chịu chỉ để thích thú với việc đứng xem sự xáo trộn. Nhưng chỉ lo
lắng về điều đó sẽ không cho bất cứ câu trả lời nào. Cô quay sang Rule và
hỏi trực tiếp anh ta. "Cô ấy ám chỉ cái gì vậy?"
Anh ta không trả lời trong một lát. Thay vào đó anh ta hít hít một cách
nghi ngờ thứ chất lỏng trong cái cốc đang cầm, sau đó ngửa cổ uống một
ngụm. Một cái nhăn khủng khiếp vặn xoắn mặt anh ta. "Chúa ơi" anh ta
nghẹn lời, giọng anh ta căng thẳng "Làm thế nào mà tôi từng uống cái chất
này nhỉ?"
