Chắc anh biết Thủ phủ của... là gì chứ”
Tôi hoàn toàn không biết, và để chạy làng, tôi cứ ôm hôn, ôm hôn; tôi
chột dạ, mặc dù đã uống cốc vang nặng, và nếu các cô ấy không làm gái
giấu mặt đi, các cô sẽ trông thấy tôi thẹn đỏ dừ mặt.
Chúng tôi ngồi vào bàn ăn. Đúng ngọ. Tiếng guốc của các điền tốt khua
trong sân báo hiệu giờ ăn, và tất cả mọi người kéo về, cả những con gà mái
cũng tới đợi thóc, chen chúc nhau ở cửa. Một con gà con què vội lê chân
tới; quanh nhà trống trải, tôi nhìn thấy những chiếc cày ngừng lại trên
ruộng, và những người thợ cầy ngồi ăn xúp do cô ở gái vận tạp-dề xanh vừa
đem đến.
Đúng là cái tĩnh mịch và im phắc buổi trưa.
Ở bàn ăn chúng tôi (người ta dọn mâm riêng cho cậu cháu), có chiếc
khăn bàn trắng, những trái cây xếp trong đĩa, và một cành tường vi run rẩy
trong nước, tươi như một chùm tua xanh với lục lạc đỏ.
Mùi hương mộc ở đâu thoảng đến không biết. - ôi chao! lòng tôi lâng
lâng, mùi hương mộc mới dịu làm sao!
Sau. bữa ăn trưa. .
“Cho chúng con lấy xe ngựa đi chơi với anh Jắc một vòng nhé?
“Con Xám mệt quá rồi, ông bố nói
Đúng thế. Thế thì chúng mình đi đâu bây giờ?”
Tôi đề nghị nên đi về phía cỏ cây hương mộc, thế là một lát sau, chúng
tôi tíu tít rút bấc những cành hương mộc đó, làm những chiếc còi sáng bóng
như những sáo bằng đồng; cô em họ Mácgơrít bị đứt tay và máu nhỏ những
giọt to lên mầu lá trắng.
Chúng tôi bứt cỏ để bịt vào vết thương, và lánh xa đám cây tệ hại đã làm
cô em họ đứt tay.
Chúng tôi đi về phía ao cỏ đàn vịt lội, tới kho thóc. Những đòn đập lúa
ngừng ca lại lúc các cô em và cậu anh họ bước vào!. Rồi những đòn đó lại
hoạt động, khoa lên thành vòng tròn lớn và nhịp nhàng đập các bó lúa trên
sàn gỗ âm vang. Tôi cầm một chiếc đòn để đập thử, tôi cảm thấy cái bàn
đập quay tít vút ra như ná bắn, rồi lộn trở lại như búa tạ, nó cuốn hút không
khí thành gió... Nó trúng vào đầu ai, nó đập vỡ tan như kính.
