Marius, giọng nghiêm chỉnh, tiếp:
- Tôi biết ông ấy.
Sự bảo đảm của Mairius đủ làm cho mọi người thỏa mãn. Enjolras quay
về phía Jean Valjean.
- Đồng chí! Cảm ơn đồng chí!
Và anh nói thêm:
- Đồng chí biết chúng ta sắp chết chứ?
Jean Valjean không đáp, im lặng giúp người nghĩa quân được ông cứu
thoát mặc bộ quân phục vào người. Năm người được chỉ định theo ngõ
Mondétuor ra khỏi chiến lũy. Họ hoàn toàn không khác gì bọn quốc dân
quân. Một người trong bọn họ vừa ra đi vừa khóc. Trước khi lên đường, cả
năm người ôm hôn thắm thiết các đồng chí còn ở lại.
Năm người được trả lại cuộc sống vừa đi xong, Enjolras chợt nhớ đến
tên tù binh đã bị khép vào tội chết. Anh vào gian thấp. Javert bị trói vào cây
cột đang có dáng nghĩ ngợi. Enjolras hỏi:
- Mày cần gì không?
- Khi nào các người giết ta? - Javert nói.
- Chờ đã! Bây giờ chúng ta đang cần đạn.
- Thế thì cho ta xin ít nước!
Enjolras đưa cho hắn ly nước. Hai tay Javert bị trói nên anh cầm cho hắn
uống luôn. Enjolras hỏi lại:
- Không cần gì nữa à?
