- Làm tất. - Gavroche nhanh nhảu đáp - Trời cao đất dày ơi! Không có
anh thì chúng xơi tái em rồi còn gì!
- Em có thấy bức thư này không?
- Có!
- Em cầm bức thư này, lập tức rời khỏi chiến lũy (Gavroche lo lắng, bắt
đầu gãi tai), và sáng mai thì đem đến tận nơi cho cô Cosette ở nhà ông
Fauchelevent, số 7 phố Homme-Armé.
Cậu bé anh hùng đáp:
- Được, nhưng mà trong lúc em đi, nếu chúng đánh chiếm chiến lũy thì
lại vắng mặt em mất.
- Tình hình này chắc là sáng sớm chiến lũy mới bị tấn công và có bị mất,
sớm nhất cũng đến trưa mai.
- Này anh! - Gavroche hỏi - Sáng mai em sẽ mang đi cho anh có được
không?
- Chậm mất em ạ. Chiến lũy chắc chắn sẽ bị bao vây, chúng sẽ canh gác
tất cả các ngõ, em không ra được đâu. Em đi ngay bây giờ đi!
Gavroche không biết cãi lại bằng cách nào, vẫn lưỡng lự đứng đấy, tay
cứ gãi tai, vẻ mặt buồn buồn. Bỗng nhanh như cắt, chú giật lấy bức thư.
- Thôi được!
Gavroche vừa thoáng tìm ra một sáng kiến làm chú quả quyết nhưng chú
không dám nói sợ Marius ngăn trở. Chú nghĩ: “Bây giờ mới mười hai giờ,
phố Homme-Armé không xa lắm, ta đưa đi ngay thì trở về cũng kịp”. Nghĩ
vậy, Gavroche liền giằng lấy bức thư rồi vụt chạy qua ngõ Mondétour, băng
qua chiến lũy.
