CHÚ BÉ THOÁT NẠN ĐẮM TÀU - Trang 143

cản bất ngờ do con tàu nạn gây nên. Hai con mắt sáng loáng của hai ngọn
hải đăng trên đảo Têvênek và đảo Sen nhìn “Aljaska” với vẻ lãnh đạm nhẫn
tâm, dường như trách cứ nó đi vào chỗ chết mà chúng đã phòng ngừa trước
cho rồi. Êrik đứng trên cầu tàu thuyền trưởng và cúi xuống mạn tàu bên
phải, cố qua màn đêm dày đặc xác định phạm vi tai nạn.
- Chuyện gì xảy ra thế, trung úy? - Thuyền trưởng còn chưa hoàn hồn sau
cái ngã, sốt ruột hỏi chàng.
- Thưa thuyền trưởng, theo mệnh lệnh của ngài, sau khi ngoặt về phía tây-
nam, ta đã va phải đá ngầm. - Êrik đáp.
Thuyền trưởng Marsilas không nói một lời. Mà ông ta có thể chối được
điều gì kia chứ? Ông ta đã quay phắt lại, rời boong đi xuống.
Cho dù điều ấy rất lạ lùng, nhưng với toàn bộ tình hình bi đát hiện thời.
"Aljaska” chưa bị đe dọa chìm ngay. Tàu nằm bất động, có hai hải đăng,
gần đất liền - điều này xác định bởi chính những dải đá ngầm mà "Aljaska"
đang kẹt ở đó - tất cả những điều ấy làm cho tai nạn có vẻ đen tối hơn là
nguy hại. Về phía mình, Êrik chỉ thấy một điều, cuộc thám hiểm bị gián
đoạn, khả năng tìm được Patric Ô Đônôgan đã tiêu tan!
Tuy nhiên ngay lúc ấy chàng đã ân hận về những lời lẽ gaygắt mà chàng đã
nói do ảnh hưởng của nỗi cay đắng xâm chiếm cõi lòng chàng. Bởi vậy,
chàng đã rời cầu thuyền trưởng, đi hết chỗ nọ chỗ kia tìm người chỉ huy
của mình với một ý đồ rất độ lượng là: nếu có thể được, thì động viên ông
ta.
Nhưng thuyền trưởng đã biến mất, và chưa đầy ba phút sau, trong buồng
ông vang lên một phát súng.
Êrik chạy đến đó, nhưng cửa đã bị khóa trái. Chàng co chân đạp tung cửa
ra.
Thuyền trưởng nằm trên thảm, đầu bị bắn xuyên, tay phải nắm khẩu súng
lục.
Khi thấy tàu bị nạn do lỗi của mình, ông đã rút súng tự bắn vào trán và chết
ngay tức khắc. Bác sĩ và Brêđêzhor đã chạy vào ngay sau khi Êrik tới cũng
chỉ có thể khẳng định được như vậy.
Nhưng chẳng còn thời gian đâu để mà đau buồn. Sau khi giao cho hai