CHÚ BÉ THOÁT NẠN ĐẮM TÀU - Trang 152

- Mọi việc đúng như thế - Êrik nói - Nhưng, những lời con khuyên thuyền
trưởng tiếp tục đi theo hướng tây chứng tỏ lúc đó tuyến đường còn chưa
được xác định chính xác.
- Vậy thì ai có thể bảo đảm được rằng những bản đồ khác không bị đánh
tráo? Giả dụ chúng ta đi qua Bas-Fruađ trót lọt - Brêđêzhor kêu lên - thì
liệu có thể không bị kẹt ở nơi nào khác không?
- Điều đó thì có thể dễ dàng kiểm tra hơn cả - Êrik nói và lôi trong ngăn
kéo tất cả các bản đồ hành trình có trong đó.
Tấm đầu tiên chàng mở ra đó là bản đồ vùng Côronia, và viên sĩ quan đã
phát hiện ra ngay hai - ba sai sót nghiêm trọng. Tấm thứ hai là bản đồ mũi
Sanvisitja, trong đó cũng có những sai sót như thế. Tấm bản đồ thứ ba là eo
biển Ghibraltar, cả ở đây nữa cũng thấy đập vào mắt những ký hiệu không
đúng. Tiếp tục nghiên cứu các bản đồ xét ra hoàn toàn không cần thiết nữa.
Mọi thắc mắc nghi ngờ điều được giải tỏa. Nếu như "Aljaska" không gặp
nạn Ở Bas-Fruad, thì tai nạn nhất định sẽxảy ra đối với nó ở một nơi khác
nào đó trên đường đi Malta mà thôi.
Nói về thủ đoạn tội ác này được thực hiện như thế nào, thì có thể xác định
một cách dễ dàng. Đúng là những tấm bản đồ này đều là của bộ tư lệnh hải
quân Anh, nhưng ở từng chỗ riêng biệt chúng đã bị tẩy xóa bằng hóa chất
và vẽ lại với những ký hiệu thật giả lẫn lộn với nhau. Cho dù tất cả những
chỗ sửa chữa ấy rất khéo léo, nhưng màu sắc vẫn thấy khác, nhất là khi
ngón đánh tráo đã bị phát hiện. Cuối cùng, thêm một điều chứng tỏ âm mưu
tội ác này là: những bản đồ có trên tàu "Aljaska" đều có đóng nhãn hiệu
của Tổng cục hàng hải Thụy Điển. Trên các bản đồ bị sữa chữa không thấy
có nhãn hiệu như thế. Rõ ràng là kẻ gian phi tưởng rằng ai nghĩ tới chuyện
nghi ngờ và kiểm tra lại những tấm bản đồ ấy.
Những phát hiện đã khiến cho tất cả thành viên của đoàn thám hiểm hoảng
hồn. Êrik là người đầu tiên phá tan sự im lặng nặng nề.
- Tội nghiệp cho thuyền trưởng Marsilas - chàng buồn rầu nói - Ngài đã
phải trả giá cho tất cả chúng ta! Nhưng, nếu chúng ta đã tránh được số phận
đen tối đó thì tới đây chúng ta hãy cố gắng hành động thận trọng hơn...
Thủy triều đang nhanh và sắp đạt đến mức độ cao để có thể giải phóng