những ý nghĩ của mình. Chẳng những thế, những ý nghĩ của ông ta vẫn còn
lờ mờ vì ảnh hưởng của giấc ngủ. Để xua tan cơn ngái ngủ giấc trưa,
thường Boul phải dùng đến hai ly nước "thức tỉnh" nhãn hiệu "Pick me up
(Hãy nâng tôi lên - tiếng Mỹ) giống hệt như loại Đzhin (Loại rượi Anh nấu
bằng một thú gỗ tùng).
Bà vợ vừa đặt trước mặt đức ông chồng đáng kính một chai rượu với hai
cái ly, ông ta liền trổ tài nói ngay.
Qua lời kể tràng giang đại hải của Boul, từ trong mớ chi tiết vụn vặt không
cần thiết, chỉ có thể lượm ra được vài sự việc. Câu chuyện của ông Boul
kéo dài không dưới hai tiếng đồng hồ. Êrik tội nghiệp đã phải hết sức chú ý
lắng nghe để rút ra được một cái gì đó từ trong những lời thao thao bất
tuyệt ấy. Nhờ có những câu hỏi gợi ý, tính kiên nhẫn, cũng như sự tác động
của bà Boul, chú cũng đã đạt được đôi điều gì đấy.
