nhưng tôi vẫn cố kiềm chế cảm xúc trong lòng, nhỏ nhẹ đáp trả: “Vậy ra cô
mới là người vào viện?”
Mitsuko gật đầu. “Dạ vâng. Kể ra em cũng muốn vào viện nhưng họ
không nhận.”
Thoạt tiên cô nàng kể lể có vẻ chẳng đâu vào đâu. Tuy nhiên, sau một
hồi nghe Mitsuko trình bày thì có vẻ là cô ấy đã thử nhiều phương pháp
khác nhau trong cuốn sách tôi cho mượn nhưng vẫn không ăn thua.
Mitsuko lo sợ rằng nếu để mặc cái thai như vậy thì thế nào cũng có người
phát hiện ra, nên phải xoay xở mãi mới mua được mấy loại thuốc kê trong
sách từ một dược sĩ là người quen của Watanuki ở Doshomachi. Mitsuko
đã uống thuốc. Tất nhiên họ chẳng hó hé gì với ông dược sĩ, chỉ đến mua
những thức cần thiết rồi cố gắng hết sức phối hợp các loại thuốc, nên có lẽ
đã xảy ra nhầm lẫn đâu đó.
Đêm qua Mitsuko bỗng đau bụng dữ dội và khi bác sĩ đến, cô bị xuất
huyết nặng. Ông ta là bác sĩ riêng của gia đình Tokumitsu, nhưng sau khi
nghe cả Mitsuko và Ume giải thích hoàn cảnh của họ và yêu cầu ông giấu
cha mẹ Mitsuko để chữa trị cho cô ta thì ông này thở dài: “Tình hình rất tệ.
Thực sự là tôi bó tay. Ca này chỉ còn nước đi mổ, nếu cô quen biết với
phòng khám chuyên khoa thì đến mà bảo người ta giúp. Chứ tôi chỉ cấp
cứu tạm thời được thôi.” Sau đó ông ta lịch sự cáo lỗi đi về.
Mitsuko quen biết giám đốc bệnh viện SK nên sáng nay cô ta đến đó yêu
cầu họ giúp đỡ. Nhưng khám xong thì Mitsuko cũng chỉ nhận được câu trả
lời tương tự: Bọn họ hoàn toàn bó tay. Hình như ông giám đốc xây bệnh
viện này được là nhờ có ông bố Tokumitsu hỗ trợ tiền nong, nhưng khi
Mitsuko kể chuyện phá thai và cầu xin sự can thiệp thì ông ta chỉ biết xin
lỗi rối rít.
Ông giám đốc bệnh viện nói: “Nếu cô đến sớm một chút thì bất cứ bác sĩ
nào ở đây cũng có thể xử lý được, tuy nhiên gần đây chúng tôi phải thận
trọng hơn trước, chắc cô cũng hiểu tại sao. Ngộ nhỡ có gì sơ suất thì không
chỉ tôi mà cả gia đình cô cũng dính vào vụ bê bối này, tôi còn mặt mũi nào
mà biện bạch trước mặt ông cụ nhà cô. Mà sao giờ này mới đến khám?
