Khi ông lách qua thì bị mắc lại bên đeo túi, gỡ cái túi ra thì lại mắc
miếng vải quấn chân phía bên kia làm nó tuột cả ra. Gỡ xong thì lại mắc
vào hàng rào, rồi bị con bé con giữ lại và kêu lên: “Ông nội ơi, ông nội ơi,
bánh mì!”
Nhìn xuống chân thấy thằng cu đang túm lấy miếng vải quấn chân,
còn bà lão và anh chàng nông dân thì từ cửa sổ đứng ngó ra. Elisei tỉnh
giấc, nói to lên với mình: “Mai mình sẽ chuộc đất và đồng cỏ cho họ, mua
cả ngựa và bột mì đủ đến mùa gặt mới, mua bò cho bọn trẻ. Chứ còn ra tận
biển tìm Chúa, mà lại lạc lối trong chính bản thân mình. Cần phải giúp
người ta sắm sửa!” Rồi Elisei ngủ một mạch đến sáng. Ông thức dậy sớm,
đi đến nhà ông phú hộ mua lúa mì, trả cả tiền chuộc đồng cỏ. Ông mua lưỡi
hái, vốn đã bị bán đi trước đó, và mang về nhà. Rồi sai anh nông dân đi cắt
cỏ, còn bản thân thì đến nhà các nông dân khác: ông tìm được con ngựa
cùng cỗ xe chỗ ông chủ quán rượu, thương lượng và mua lại, mua cả bao
bột mì chất lên xe, rồi đi tìm mua bò. Elisei đang đi thì gặp hai người đàn
bà Tiểu Nga
đi đằng trước, ông nghe họ nói với nhau bằng tiếng địa
phương, rồi nhận ra là họ đang nói về mình.
“Đấy, đầu tiên người ta không biết, tưởng ông ấy là người bình thường
thôi. Ông ấy đến chỉ để xin nước uống, rồi ở lại đó. Ông ấy mua đủ thứ cho
họ. Chính tôi trông thấy hôm nay ông ấy mua của ông chủ quán con ngựa
và cỗ xe. Hiếm có người như thế trên đời này. Phải đến xem ông ấy mới
được.”
Nghe thấy thế Elisei hiểu là họ đang khen ông, và không đi mua bò
nữa. Ông quay lại quán rượu, trả tiền con ngựa, thắng cỗ xe đánh về nhà
người nông dân cùng với chỗ bột mì. Ông đánh ngựa đến cổng, dừng lại và
tụt khỏi xe. Những người chủ nhà kinh ngạc khi thấy con ngựa. Dẫu đoán
rằng ông mua ngựa cho họ, nhưng họ không dám hỏi. Anh chủ nhà ra mở
cổng.
“Ông nội ơi, ở đâu ông có con ngựa này vậy?” – anh ta hỏi.
“Ta mua đấy. Thấy rẻ quá. Anh cắt ít cỏ bỏ vào máng cho nó ăn đêm
đi. Với lại dỡ cái bao bột này xuống.”
