Nancy có vẻ từng trải. Tôi thì chẳng biết cậu trai nào mười bốn tuổi
cả, nên tin sái cổ lời Nancy.
Nancy mở van bên ngoài và chỉnh sao cho nước từ vòi bắn ra nhè
nhẹ. “Tiến theo chỉ huy nào!” nhỏ hô to rồi lao vào nước. Tôi đoán chỉ huy
chính là Nancy.
Nancy chạy xuyên qua các tia nước. Tôi chạy theo. Nancy bắt đầu lộn
nhào. Tôi cố bắt chước nhưng không được. Nhỏ nhảy phốc từng đoạn một.
Tôi nhảy theo. Nhỏ đứng thẳng đơ dưới vòm nước. Tôi cũng đứng theo.
Đúng lúc đấy vòi nước phun hết cỡ. Người chúng tôi, kể cả tóc tai đều ướt
nhẹp.
“Ê, Evan thối!” Nancy hét lên. “Đồ thối!” Nói rồi nhỏ chạy tuốt vào
nhà, bỏ lại tôi với hai đứa con trai lạ hoắc.
“Ai đây nhỉ?” Evan hỏi.
“Em là Margaret, mới chuyển đến cuối phố.”
“Vậy à, đây là Moose.” Evan nói, chỉ vào đứa bên cạnh.
Tôi gật đầu.
“Này,” Moose bảo. “Nếu em mới đến, thử hỏi bố em xem có cần anh
cắt cỏ vườn không nhé. Năm đô một tuần, tính cả tỉa cây. Mà em vừa bảo
em họ gì nhỉ?”
“Em chưa bảo. Nhưng em họ Simon.” Tôi cứ nghĩ đến những gì
Nancy vừa nói - rằng mấy anh này chỉ chúi đầu vào sách cấm và hình con
gái khỏa thân. Tôi quấn chặt cái khăn bông quanh người, phòng khi bọn này
nhìn trộm tôi mặc đồ bơi.
“Evan! Vào đây ngay!” Cô Wheeler từ trên hè gọi với ra.
“Vâng... Con vào đây,” Evan càu nhàu.