“Bà im đi thì có, bà biết tuốt!”
“Im ngay, đồ Tôm hùm!” Nancy gầm lên.
“Mày bảo ai là Tôm hùm?”
“Mày chứ ai!” Nancy nghiến răng.
Freddy chộp lấy Nancy và trong một thoáng tôi cứ tưởng nó sẽ đánh
nhỏ.
“Bỏ ngay cái càng tôm của mày ra khỏi người tao!” Nancy gào tướng
lên.
“Không bỏ đấy thì sao?” Freddy thách thức.
Nancy quay người toan bước đi nhưng Freddy đã túm được cái túi
trên váy của nhỏ và chuyện xảy ra tiếp theo là cái túi đó vẫn ở trong tay
Freddy trong khi Nancy thì lăn ra chỗ khác.
“Trời ơi, nó làm rách cái túi của tớ rồi!” Nancy kêu lên.
Freddy trông cũng thất thần như không tin nổi việc mình vừa làm.
Nhưng đúng là tay nó vẫn đang cầm cái túi của Nancy. Váy Nancy không bị
toạc ra, chỉ có mấy sợi chỉ lơ thơ ở chỗ ban đầu là cái túi. Nancy chạy thoắt
lên lầu và vài phút sau, trở xuống cùng cô Fishbein.
“Nó xé rách túi váy của cháu!” Nancy chỉ thẳng vào Freddy Barnett,
nói oang oang.
“Cháu không cố tình,” Freddy phân trần. “Tự nhiên nó rơi ra đấy
chứ.”
“Cách cư xử của các cháu làm cô sốc quá. Rất sốc!” cô Fishbein nói.
“Không hiểu các cháu là trẻ con kiểu gì nữa. Cô không cho các cháu về
ngay vì bố mẹ các cháu đã nghĩ bữa tiệc này sẽ kéo dài đến chín giờ, mà giờ
