phục và hợp tác với Chính phủ” và thúc giục tín đồ Kitô giáo cũng làm như
vậy. Các mục sư không chịu ký và lại bị tra tấn.
“Và chúng cười vào mặt chúng tôi”, ông Shin nói, “Chúng nói rằng thật
ra chúng tôi có ký hay không cũng không quan trọng. Chúng cười vào mặt
chúng tôi, hỡi các anh em, bảo rằng không quan trọng vì người Kitô giáo ở
miền Bắc đã phục tùng và hết lòng cộng tác với chế độ Cộng sản. Chúng
nói, chúng không hề nghe một lời chỉ trích, một lời phản kháng nơi người
Kitô giáo. Chúng nói rằng người Kitô giáo có vẻ thỏa mãn với chế độ Cộng
sản Bắc Hàn. Trẻ con Kitô giáo hân hoan hát những bài ca tán tụng các anh
hùng của quân Bắc Hàn, chúng nói thế. Thanh niên Kitô giáo vui vẻ mặc
quân phục Quân đội Đỏ, sẵn sàng chết cho thiên đàng Cộng sản, chúng bảo
thế. Hãy nhìn giáo đường của các người và hãy xem giáo chúng của các
người còn được bao nhiêu, chúng bảo thế. Nhà thờ các người càng ngày
càng trống vắng. Kitô giáo đang chết dần trên đất Bắc, chúng nói thế.
Nhưng những người tuẫn giáo không bại trận; họ thách thức những kẻ tra
tấn họ. Nhưng, hỡi các anh em, tôi, tôi không thế”.
Im lặng một lúc lâu, ông tiếp: “Khi tôi chịu khuất phục trước những kẻ
tra tấn tôi, chúng bèn mang tôi đến trước mặt những người tuẫn giáo của
các anh em và bảo họ: “Hãy nhìn đây, đây là một người thức thời, thực tế,
biết sống theo sự khôn ngoan của trái đất này. Đây là người thực sự đại
diện cho Kitô hữu các người. Hãy nhìn đây, chúng ta sẽ để cho hắn sống và
tự do, còn các người sẽ chết, trừ phi các người noi theo sự khôn ngoan của
hắn”. Các anh em có biết các vị tuẫn giáo của các anh em làm gì không?”.
Ông giang tay lên và cất cao giọng. “Hãy tán tụng các vị tuẫn giáo của các
anh em! Danh họ cả sáng! Họ đã tha thứ cho tôi. Tôi đã được tha thứ. Anh
em có nghe thấy không! Tôi được tha thứ và họ đã ôm lấy tôi, chảy nước
mắt ra mà bảo tôi: “Đừng mất can đảm. Chúng tôi sẽ cầu nguyện cho linh
hồn bạn. Đừng tuyệt vọng, đừng tuyệt vọng, bởi vì nước Chúa đã đến gần
và chúng ta sẽ toàn thắng. Đừng tuyệt vọng, đừng tuyệt vọng”. Các anh em,
các anh em có nghe thấy không? Đừng tuyệt vọng, đó là những lời họ nói
khi tha thứ cho tôi. Và họ đã chết. Chết cho tôi và cho các anh em.
