- Nếu cô cần bất cứ điều gì, thưa cô - Janet đi tới nắm lấy cái
dây màu đỏ xen lẫn màu vàng - cô cứ việc kéo cái dây này, tiếng chuông
vang lên... tôi sẽ tới phục vụ cô ngay.
Một lát sau, một cậu bé đi vào, mang theo hành lý của tôi.
- Thưa cô, cô muốn tôi giúp không ạ? - Janet hỏi.
- Cám ơn,- tôi nói - đồ đạc không có nhiều, vả lại cô còn nhiều
việc khác để làm, đúng không Janet?
-Vậy, bây giờ tôi sẽ mang nước nóng tới cho cô.
Khi cô vừa đi khỏi, tôi ngắm nhìn tiện nghi của căn phòng bao
gồm: Một cái trường kỷ, một cái tủ lớn, một cái lò sưởi mà trên mặt của nó
đặt một bộ đèn cầy lớn. Trần nhà rất cao được chạm khắc, trang hoàng kha
đẹp.
Tôi mở túi lấy ra một cái váy. Cái váy dùng cho tuần trăng mật
của tôi, cái váy lụa màu xanh saphia, một cái váy đầy ắp kỉ niệm. Tôi còn
nhớ chính Phillip đã đưa tôi đi thử, anh lén đi vòng ra phía sau cửa và thốt
lên, - Ellen, em đấy ư, thật không ngờ anh đã lấy được một nàng tiên.
Tôi đau khổ cố xua đi những hồi ức, nhưng không thể được.
Lời của Phillip nói về dự định của tuần trăng mật như văng vẳng bên tai: -
Venice, cùng với những con thuyền thơ mộng lênh đênh trôi trên dòng sông
nhạc êm đềm…
Trong lúc tôi mơ mộng, Janet mang nước nóng đi tới.Cô buột
miệng khen:-Cái váy thật là đẹp.
Tôi gật đầu.
Janet thông báo: - Thưa cô, ông Jago đã tới. Ông muốn gặp cô.
- Tôi sẽ đi gặp ông ta sau khi tôi tắm xong - Tôi trả lời.
Janet kéo màn cửa phòng tắm, bên trong có một cái chậu tắm lớn, một
bình đựng nước. Cô đổ nước nóng vào chậu cho tôi tắm, rồi đi ra treo bộ
váy cũ của tôi lên tủ.
Tắm xong, tôi mặc bộ váy áo mới.
Janet nói: - Cô đã nhận được thông báo về bữa ăn chưa, thưa cô?
Tôi chưa kịp trả lời, vừa lúc có tiếng gõ cửa. Cậu bé Jim ló đầu vào : -
Ông Jago ở phòng khách. Ông Jago ở phòng khách. Ông Jago không thích