“Con ác thú ấy ở đâu?”
Percival nhũn người trong tay Jack.
“Phải nà một con ác thú ranh mãnh,” Piggy giễu cợt nói, “nếu
nó nấp được trên hòn đảo này.”
“Jack đã đi khắp nơi…”
“Con ác thú ấy sống ở đâu mới được chứ?”
“Ác thú cục cư… tao!”
Percival lẩm bẩm gì đấy làm chúng lại cười ồ. Ralph nghiêng
tới trước.
“Nó nói gì?”
Jack lắng nghe Percival trả lời rồi buông thằng nhỏ ra. Percival
được thả, thấy xung quanh toàn người liền yên tâm nằm xuống đám
cỏ cao, thiếp đi.
Jack hắng giọng rồi thờ ơ nói.
“Nó bảo rằng con ác thú đến từ ngoài biển.”
Mọi tiếng cười liền tắt ngấm. Ralph bỗng dưng quay người về
phía phá nước, bóng nó đen thui, lom khom. Chúng nhìn theo nó,
quan sát làn nước trải dài với biển rộng phía sau, màu chàm xanh bí
ẩn chứa biết bao điều khả thể, chúng âm thầm lắng nghe tiếng rì rào
thì thầm từ vỉa đá ngầm.