Ralph nhảy ùa ra bãi biển trong bầu không khí nóng hừng hực
rồi quay lại, giả làm máy bay tiêm kích, miệng bắt chước súng bắn
Piggy.
“Pằng… pằng… pằng!”
Nói chúi xuống bãi cát phía dưới chân Piggy rồi nằm đó cười
nắc nẻ.
“Piggy!”
Piggy nhăn mặt cười gượng, nó vẫn thấy vui vui dù được thừa
nhận theo cách đó.
“Miễn nà mày đừng cho bọn kia biết…”
Ralph úp mặt vào bãi cát cười khúc khích. Bỗng mặt thằng
Piggy nhăn lại ra vẻ tập trung.
“Chờ tao một nát.”
Rồi nó hối hả quay vào rừng. Ralph đứng lên, tha thẩn đi về
phía bên phải.
Bãi biển nơi đây đột ngột bị cắt ngang bởi những hình thù
vuông vức; một vỉa đá hoa cương khổng lồ màu hồng xuyên thẳng
băng qua khu rừng, qua cả vạt dừa và bãi cát tới tận phá nước tạo
thành một cái đập cao chừng mét rưỡi. Mặt đập phủ một lớp đất
mỏng rậm cỏ lá thô và những bóng dừa non. Vì thiếu đất nên dừa
không mọc cao nổi, được chừng sáu mét đã đổ kềnh, khô khốc, ngổn
ngang nằm đó, làm chỗ ngồi rất thoải mái. Những tán cây còn đứng
vững hợp thành một cái mái xanh lục chở che mặt đất phía dưới,
những bóng hình phản chiếu từ mặt nước run rẩy đan vào nhau.
Ralph leo lên thềm đá, sảng khoái dưới bóng mát, lim dim một mắt
