Tôi khẽ lắc đầu. “Hassan đã lên kế hoạch cho tất cả sao? Không thể
nào.”
Lâm lạnh lùng hỏi: “Em cảm thấy Hassan không thể nào làm việc vô
liêm sỉ như thế sao?”
Tôi bối rối, không biết nên nói thế nào.
Về sau, khi đã trải qua nhiều biến cố, tôi mới biết Lâm nói đúng. Hassan
trước tiên là thủ lĩnh của bộ tộc Pashtun, sau đó là một chính khách, cuối
cùng mới là một người đàn ông với những yêu hận tình thù bình thường.
Chính khách là người mưu cầu lợi ích nào đó trong quá trình làm chính trị,
lợi ích này có thể là tư lợi, cũng có thể là lợi ích cho quốc gia, dòng tộc.
Dưới tiền đề này, thiện ác, thị phi, trắng đen, trong con mắt của người đời,
chẳng qua đều là thủ đoạn.
Lâm im lặng vài giây rồi nói tiếp, giọng điệu đã ôn hòa hơn: “Lúc đó,
gia tộc của Hassan đã quyết định tham gia cuộc thánh chiến. Muốn đánh
nhau thì phải có tiền, một vài người cho rằng Rajput vốn là ngoại tộc,
những đồng tiền bọn anh kiếm được đương nhiên đều thuộc về Pakistan và
bộ tộc Pashtun."
Đây là thứ lí luận ăn cướp gì vậy? Tôi thật không thể tin Hassan lại là
người vạch ra kế hoạch bắt cóc đòi tiền đó, anh ta có vẻ cương trực và
thẳng thắn thế cơ mà.
“Trong khoảng thời gian bọn anh bị giam lỏng, có một cô gái thường lén
tới thăm, đưa nước và thức ăn cho bọn anh. Về sau anh mới biết cô ấy chính
là Laila, vị hôn thê của Hassan.” Anh dừng lại một lúc lâu, mắt dán chặt
xuống nền nhà, sau đó mới tiếp: “Laila đã giúp bọn anh bỏ trốn vào buổi tối
ngay trước hôn lễ của cô ấy.”
Tôi há hốc miệng.
