Wata khẽ nói: “Nhưng để chúc mừng chiến thắng này, Liên minh
Phương Bắc đã bắt ba chị em của một gia tộc trong quân Muja làm phần
thưởng cho các binh sĩ. Ngày hôm sau, thi thể của ba chị em nhà đó bị vứt
trên đường quốc lộ ở ngoại ô Jalalabad, cả ba đều bị cưỡng hiếp, sau đó bị
rạch nát yết hầu. Có một nhà báo không biết sao lại có được tin này, đã
chụp bức hình thi thể của ba chị em họ, đăng lên báo, kèm theo một bài viết
vô cùng gay gắt. Ngay sau khi bài báo được đăng, hai bên đèo Khyber đều
bị tàn phá.” Dứt lời, Wata hít sâu một hơi.
“Sao nhà báo đó lại có mặt đúng lúc vậy? Hơn nữa, sao anh ta chắc chắn
đó là do Liên minh Phương Bắc gây ra?”
Wata lắc đầu, đáp: “Tôi không biết, nhưng dân chúng cũng không quan
tâm đến những điều này, quan trọng là vụ việc đã châm lên ngọn lửa thù
hận. Trước đây, nhiều người cho rằng quân Muja danh không chính ngôn
không thuận, còn bây giờ…” Nói đến đây, anh ta mới đi vào chuyện chính:
“Gia tộc của J béo bao gồm ba người anh trai của hắn, là người Pashtun,
ủng hộ phong trào phục quốc của quân Muja, còn K là phe phái thân cận
của Liên minh Phương Bắc.”
“Cho nên các tù nhận định trút giận thay cho chị em nhà nọ?”
“Không phải bọn họ muốn trút giận thay mà là muốn báo thù, dằn mặt
tất cả những kẻ có quan hệ với Liên minh Phương Bắc.”
“Hutu thuộc phe nào?”
Wata trầm ngân giây lát rồi nói: “Hutu ư? Tuy hắn là người Pashtun
nhưng đồ rác rưởi đó chẳng thuộc phe nào cả. Hắn chỉ biết có tiền.”
“Anh trai J béo đều ở trong quân Muja à?”
Wata gật đầu.
