nhìn bao quát một loạt các bàn trong quán với ánh mắt cảnh giác rồi đi về
phía bàn của Lâm. Người này tôi có biết, chính là thủ lĩnh Liên minh
Phương Bắc ở tỉnh Tây Bắc Pakistan – Ahmed Vicsue Mufti – chú ruột của
Laila Syer Mufti.
“Đại nhân Ahmed.” Anh chàng môi giới thì thầm vào tai tôi.
Khi ánh mắt của Ahmed lướt tới chỗ chúng tôi, anh chàng môi giới toét
miệng cười, còn tôi chỉ khẽ nghiêng người.
“Tiểu thư, cô biết ông ta à?” Anh ta hỏi.
“Không biết.” Tôi trả lời dứt khoát.
“Nhưng nhìn cô có vẻ như quen biết ông ấy.”
“Tôi biết ông ta nhờ đọc báo thôi. Ông ta có thường xuyên tới đây
không?”
“Họ cùng một giuộc mà.” Anh ta bĩu môi, đáp: “Chính khách và lái
súng, từ xưa tới nay có bao giờ tách rời?”
Tôi nghĩ cũng phải.
Anh chàng môi giới lại nói: “Đại nhân Ahmed đánh giá Lâm rất cao,
muốn gả con gái duy nhất của mình cho anh ta. Đang tiếc con gái ông ta
nhỏ tuổi quá, còn Laila lại nổi tiếng là khó tính. Nếu tôi là Lâm, tôi sẽ cưới
Laila trước, chờ vài năm nữa lại lấy con gái đại nhân Ahmed. Nghe nói đó
cũng là một mĩ nhân đấy.”
“Con gái của đại nhân Ahmed?” Tôi nhắc lại như một cái máy.
Anh ta gật đầu, nhìn quanh một vòng, sau đó hạ giọng nói: “Nhưng tôi
nghe nói, đại nhân muốn gả con gái cho Lâm thực ra là vì muốn tăng cường
sự kiểm soát đối với tập đoàn Công nghiệp quân sự Ngô Thị. Kiểm soát
