nhỏ hàng trăm giọt bạc xuống đôi bàn chân ông ta.
Vừa lắng nghe tiếng nước tí tách hai chàng Hobbit
vừa chìm vào giấc ngủ.
Họ thức dậy thấy ánh mặt trời mát mẻ đang sáng
tỏa lên khoảng sân lớn, lên cả sàn gian phòng. Phía
trên là những mảng mây cao, trôi theo ngọn gió đang
thổi mạnh về phía Đông. Không thấy Cây Râu ở đâu
cả; nhưng giữa khi Merry và Pippin còn đang tắm táp
trong chậu đá gần cổng vòm, họ nghe thấy tiếng ông
ta ngân nga và ca hát trong lúc đi lên theo con đường
giữa những hàng cây.
“Hoo, ho! Chúc buổi sáng tốt lành, Merry và
Pippin!” ông ta kêu lớn khi nhìn thấy họ. “Các cháu
ngủ lâu đấy. Ta đã đi được nhiều trăm sải ngày hôm
nay rồi. Giờ chúng ta sẽ uống gì đó, và đi đến Ent
hội.”
Ông ta lại đổ ra cho họ hai bát nước đầy từ một hũ
đá; nhưng là một hũ khác. Mùi vị không giống như
đêm trước nữa mà trần tục và đậm đà hơn, cũng có
thể nói là bổ dưỡng hơn giống như thức ăn vậy.
Trong khi hai chàng Hobbit ngồi bên thành giường
vừa uống nước vừa nhấm nháp những mẩu bánh tiên
nhỏ (bởi họ có cảm giác ăn là một phần cần thiết của
bữa sáng hơn là bởi họ cảm thấy đói), Cây Râu vẫn
đứng, khẽ ngân nga bằng tiếng Ent, hay tiếng Tiên,
hay thứ ngôn ngữ kỳ lạ nào đó, và nhìn lên trời.
“Vậy Ent hội là chỗ nào?” Pippin đánh liều hỏi.
