Anh ta vùng đứng dậy, đưa ra vài mệnh lệnh.
Ngay lập tức những người đang tập trung xung quanh
chia thành từng toán nhỏ, tỏa đi hướng này hướng
khác, rồi nhanh chóng biến mất trong bóng núi và cây
cối. Chẳng lâu sau chỉ còn mỗi Mablung và Damrod
ở lại.
“Còn các ngươi Frodo và Samwise, sẽ đi theo ta
và cận vệ của ta,” Faramir nói. “Các ngươi không thể
tiếp tục đi theo con đường về Nam, nếu đó là mục
đích của các ngươi. Nó sẽ không an toàn trong vài
ngày tới, đồng thời sẽ bị theo dõi sát sao hơn sau vụ
huyên náo này. Và ta nghĩ dù thế nào thì hôm nay các
ngươi cũng chẳng thể đi được xa, bởi các ngươi mệt
rồi. Bọn ta cũng vậy. Giờ chúng ta sẽ đến một nơi bí
mật, cách đây gần mười dặm. Lũ Orc và gián điệp
của Kẻ Thù vẫn chưa tìm ra nơi đó, còn nếu chúng đã
tìm ra, thì chúng ta vẫn có thể cầm cự được lâu cho
dù phải đối mặt với quân số đông hơn. Chúng ta có
thể nghỉ ngơi lại đó trong ít lâu, các ngươi sẽ ở cùng
bọn ta. Đến sáng ra ta sẽ quyết định làm điều gì thì
tốt nhất cho ta, và cho các ngươi.”
Frodo chẳng thể làm gì khác ngoài việc tuân theo
yêu cầu, hay mệnh lệnh này. Có vẻ như trước mắt đó
là một hướng đi sáng suốt, bởi cuộc đột kích vừa rồi
của người Gondor đã khiến việc đi lại ở Ithilien trở
nên nguy hiểm hơn lúc nào hết.
Họ lên đường ngay lập tức: Mahlung và Damrod
đi cách không xa phía trước, Faramir cùng Frodo và
Sam bám theo phía sau. Men theo bờ hồ nơi hai
chàng Hobbit đã tắm rửa, họ vượt qua dòng nước,
