dụng, không phải nhiều người; và hắn sẽ chờ đợi giai đoạn xung đột, trước
khi một người hùng mạnh giữa chúng ta làm chủ chiếc Nhẫn và hạ gục
những người còn lại. Tới thời điểm đó, chiếc Nhẫn có thể sẽ hỗ trợ hắn, nếu
hắn hành động bất ngờ.
“Hắn đang quan sát. Hắn thấy nhiều và nghe được nhiều. Bọn Nazgûl
vẫn ở trên không. Chúng đã bay qua cánh đồng này trước bình minh, dù
không mấy người đang ngủ hoặc đang mệt mỏi để ý thấy. Hắn suy xét
những dấu hiệu: Thanh Kiếm từng cướp đi báu vật đã được rèn lại; ngọn
gió vận mệnh chuyển hướng ủng hộ chúng ta, và thất bại bất ngờ của cuộc
tấn công đầu tiên; tên Chỉ Huy hùng mạnh của hắn tử trận.
“Nghi ngờ của hắn sẽ mạnh dần lên, ngay trong khi chúng ta đang
thảo luận đây. Con Mắt hắn giờ chăm chăm dõi theo chúng ta, gần như mù
trước tất cả mọi thứ khác đang chuyển động. Chúng ta phải giữ như vậy. Tất
cả hy vọng của chúng ta là ở đó. Và đây chính là lời khuyên của ta. Chúng
ta không cầm chiếc Nhẫn. Dù là thông thái hay điên rồ, nó đã được mang đi
để phá hủy, để khỏi hủy diệt chúng ta. Không có nó, chúng ta không thể
đánh bại lực lượng của hắn bằng vũ lực. Nhưng chúng ta phải bằng mọi giá
giữ cho Con Mắt không nhìn về mối nguy thực sự của hắn. Chứng ta không
thể đạt được thắng lợi bằng vũ trang, nhưng bằng vũ trang chúng ta có thể
cho Người Mang Nhẫn cơ hội duy nhất của cậu ấy, dù mong manh.
“Việc Aragorn đã bắt đầu, chúng ta phải tiếp tục. Chúng ta phải đẩy
Sauron tới cú gieo xúc xắc cuối cùng. Chúng ta phải nhử ra lực lượng còn
ẩn giấu của hắn, khiến hắn dốc ra tới khi đất hắn trống rỗng. Chúng ta phải
tiến quân tới đón đầu hắn ngay lập tức. Chúng ta phải biến mình thành mồi
nhử, dù hàm hắn có thể nghiến ngấu ta. Hắn sẽ cắn câu, do hy vọng và tham
lam, vì hắn sẽ tưởng đã nhận ra trong hành động liều lĩnh đó niềm kiêu
hãnh của tên Chúa Nhẫn mới: và hắn sẽ nói: ‘Thế đấy! y đưa cổ ra quá sớm
và quá xa. Cứ đợi y đến và ta sẽ đặt cái bẫy mà y không thể trốn thoát. Ở đó
ta sẽ nghiền nát y, và vật mà y láo xược chiếm lấy sẽ lại thuộc về ta mãi
mãi.’
