Dường như lũ ngựa cũng hăng hái giống chúng tôi, có thể do cảm
nhận được khoảng cách tới chuồng ngựa và thức ăn không còn xa, chúng
bắt đầu chạy nhanh hơn một chút, đầu ngẩng cao và hai tai vểnh về phía
trước.
Trong lúc tôi mải ngẫm nghĩ về việc mình có thể tắm rửa, ăn uống thì
con ngựa của tôi, vốn đang dẫn đầu, bỗng đột ngột dừng lại, bốn cái móng
chôn sâu trong lớp đất đỏ cao đến quá khuỷu trên của móng. Con ngựa hất
đầu từ bên này sang bên kia, thở phì phò và hí to.
“Này, cô gái, có gì không ổn sao? Có ong trên mũi cô à?” Jamie nhảy
xuống yên, vội vàng tóm lấy dây cương của con ngựa cái lông xám. Tôi
cảm thấy tấm lưng rộng của nó đang run rẩy và co giật, bèn xuống ngựa
giống anh.
“Chuyện gì xảy ra với cô nàng nhỉ?” Tôi tò mò nhìn con ngựa, bây giờ
nó đã lùi lại, tránh xa bàn tay cầm cương của Jamie. Cô nàng lắc bờm, hai
mắt mở lớn. Những con ngựa kia cũng phản ứng trước sự lo lắng của nó,
chúng bắt đầu di chuyển và giậm chân.
Jamie liếc qua vai, nhìn con đường vắng vẻ.
“Cô nàng nhìn thấy cái gì đó.”
Fergus đứng trên bàn đạp ngắn của mình và lấy tay che nắng, chăm
chú quan sát. Sau đó, cậu hạ tay xuống, nhìn tôi nhún vai.
Tôi nhún vai đáp lại. Hình như không có thứ gì đe dọa đến nó, con
đường và những cánh đồng xung quanh đều trống không, những hạt ngũ
cốc đã chín, khô rang dưới ánh nắng mặt trời cuối hạ. Lùm cây gần nhất
cách đây hơn trăm dặm, còn bên cạnh đống đá nhỏ là những gì còn sót lại
của một ống khói bị đổ. Bầy sói thường không xuất hiện ở các bãi đất trống
thế này và chắc chắn không có con cáo hay con lửng nào có thể quấy nhiễu
lũ ngựa từ khoảng cách xa như vậy.
Jamie từ bỏ việc thuyết phục con ngựa tiến lên mà dẫn nó đi nửa vòng
tròn. Cô ngựa vui vẻ quay lại hướng chúng tôi vừa đi qua.
