CHUYỆN CŨ VIẾT LẠI
Lỗ Tấn
www.dtv-ebook.com
Đúc Kiếm
1.
Mi Gian Xích vừa cùng mẹ đi ngủ, chuột liền chạy ra cắn nắp nồi,
khiến anh nghe mà bực dọc. Anh khe khẽ gào lên mấy tiếng, ban đầu còn
có chút hiệu nghiệm, về sau thì chuột chẳng thèm để ý đến nữa, cứ lạch
cạch mà cắn tới. Anh lại không dám hét to, sợ đánh thức mẹ mình, mẹ anh
ban ngày làm việc rất vất vả, tối đến nằm xong đã ngủ yên.
Sau nhiều giờ trôi qua, không gian đã trở lạiyên tĩnh, anh cũng muốn
ngủ cho xong. Bỗng “ùm” lên một tiếng, anh liền mở to mắt. Đồng thời
nghe thấy tiếng móng cào sột soạt trên chất sành.
“Chết ngươi chưa!”, anh nghĩ tới mà vui sướng vô cùng, rồi khẽ khàng
ngồi dậy.
Anh bước xuống giường, soi ánh trăng mò lấy hỏa khí phía sau cửa,
châm ngọn đuốc cành thông và rọi sang vò nước. Quả nhiên, một con chuột
lớn đã lọt vào trong này, nhưng nước đọng trong đó không còn nhiều, nó
không sao chui ra được, chỉ men theo thành trong của chiếc vò mà cào cấu,
quanh quẩn ở mỗi phạm vi đó thôi.
“Đáng đời!”, nghĩ tới việc nó đêm đêm chạy ra gặm nhắm đồ đạc
trong nhà, khiến cho anh không tài nào ngủ ngon giấc, anh lại thấy hả hê.
Anh cắm ngọn đuốc cành thông vào một lỗ nhỏ trên tường đất rồi thưởng
thức cảnh hay, nhưng con mắt ti hí tròn xoe đang mở trừng trừng kia lại
làm cho anh thêm căm ghét, anh bèn rút một thanh củi, nhấn nó chìm
xuống tận đáy nước. Qua một lúc sau thì anh mới buông tay, con chuột kia
