CHUYỆN DÀI BẤT TẬN
CHUYỆN DÀI BẤT TẬN
Michael Ende
Michael Ende
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 9
Chương 9
Sự yên ắng này trùm lên tâm hồn Bastian như một tấm chăn ngột ngạt,
nặng nề khiến nó ngộp thở. Từ bây giờ trở đi chỉ còn một mình nó trong
ngôi trường lớn này... suốt ngày hôm nay, rồi tối, rồi ai biết sẽ còn bao lâu
nữa. Từ giờ trở đi mới thật sự nghiêm trọng đây.
Bây giờ lũ học trò đi về nhà ăn trưa. Bastian cũng đói, nó thấy lạnh cóng
dù đã choàng cả đống chăn nhà binh. Nó chợt mất sạch can đảm, kế hoạch
của nó coi bộ điên rồ quá và vô nghĩa quá. Nó muốn về nhà, ngay tức thì!
Bây giờ còn kịp. Chắc bố vẫn chưa biết gì đâu. Bastian chả cần phải kể
rằng bữa nay nó đã trốn học. Dĩ nhiên một lúc nào đấy việc này sẽ lộ ra,
nhưng cũng còn lâu. Thế còn vụ ăn trộm quyển sách? Ừ, một lúc nào đó nó
sẽ phải thú nhận chuyện này thôi. Rồi thì bố cũng sẽ chịu đựng như đã chịu
đựng bao điều thất vọng Bastian đã gây ra cho bố. Không việc gì phải sợ bố
cả. Chưa biết chừng bố sẽ âm thầm tới gặp ông Koreander để dàn xếp ổn
thỏa cũng nên.
Bastian đã cầm quyển sách bìa màu đồng định nhét vào cặp nhưng lại
thôi.
"Không được," chợt nó nói như quát vào sự yên lặng của cái kho, "giả
thử là Atréju thì cậu ấy sẽ không bỏ cuộc nhanh vậy đâu, sá gì một chút
khó khăn cỏn con. Việc mình đã bắt đầu thì mình sẽ phải làm đến nơi đến
chốn. Mình đã đi quá xa rồi, không quay lại được nữa. Phải đi tiếp thôi,
muốn ra sao thì ra."