Ý nói không phải người có chữ biết cầm bút lông mèo.
[2]
Thời nhà Nguyễn, lễ trạm quy ngày giờ và thứ hạng chạy các loại giấy tờ trên dưới từng
loại: phi đệ, thượng khẩn, tối khẩn, thứ khẩn, thường hành…
[3]
Hai lần đánh chiếm Hà Nội (1872-1882) Pháp đều đưa lính thuộc địa Ả Rập - quấn vải đen
vải trắng rộng, người thời ấy gọi là Tây mặc váy.
[4]
Một loạt cây có vỏ như vỏ dó, mọc hoang trong các rừng ở Đông Bắc.