“Cha,” Hạt Đậu lên tiếng khi nhạc vừa dứt, “con sẽ giữ chú chuột
này. Bọn con sẽ là những người bạn tốt.”
Nhà vua nhìn xuống Despereaux đang nằm gọn trong đôi tay
con gái. Ông nheo mắt lại. “Một con chuột nhắt,” ông lẩm bẩm.
“Đồ gặm nhấm.”
“Gì ạ?” Hạt Đậu nói.
“Bỏ nó xuống,” nhà vua ra lệnh.
“Không,” Hạt Đậu nói, nàng hoàn toàn không quen với việc bị sai
bảo phải làm gì. “Ý con là, tại sao chứ?”
“Vì ta bảo con làm vậy.”
“Nhưng tại sao?” Hạt Đậu phản kháng.
“Vì đó là một con chuột nhắt.”