đô-la vào những hoạt động toàn cầu của Uber, và mỗi công ty sẽ chiếm
những chiếc ghế không có quyền biểu quyết trong hội đồng quản trị của
nhau. Trong một bài viết trên blog, Kalanick thừa nhận Trung Quốc là một
thị trường quá lớn để cố gắng chinh phục. “Tuy nhiên,” ông viết, trích dẫn
một câu nói nổi tiếng, “là một doanh nhân, tôi biết rằng thành công đến từ
việc lắng nghe lý trí và đi theo tiếng nói của trái tim.” Để cả hai công ty có
lời, Uber phải bỏ cuộc, ông lý luận.
Và như vậy, cũng như những quan chức và chính trị gia Trung Quốc mà
Kalanick rất ngưỡng mộ, ông đã ra một quyết định thực tế để nhận tiền và
chấp nhận thất bại. Hóa ra, “huy chương bạc” không phải là trở thành một
Avis Trung Quốc, đứng sau Hertz là Didi. Không có huy chương vàng,
Kalanick chấp nhận thất bại trong tư thế ngẩng cao đầu. Ông dàn xếp một
khoản đầu tư tài chính vào thị trường Trung Quốc và hy vọng đối thủ đáng
sợ đó sẽ không giở trò tinh quái với mình.
