Chuyển họa thành phúc
40
chóng lấy ra. Đối với lỗi nặng nề nghiêm trọng,
phải xem như bị rắn độc cắn vào ngón tay, lập
tức chặt bỏ không chút chần chừ. Đó là nói đến
lợi ích của [sự phát tâm dũng mãnh, nhanh
chóng như] sấm chớp, như gió mạnh.
Phát khởi đầy đủ 3 tâm niệm như trên, [biết
hổ thẹn, biết sợ sệt lỗi lầm và quyết tâm tu sửa
thật dũng mãnh] thì mỗi khi mắc phải lỗi lầm
liền sửa đổi được ngay. Ví như lớp băng mùa
xuân gặp ánh mặt trời, lo gì không tan chảy?
Tuy nhiên, lỗi lầm xấu ác của con người có
thể theo nơi sự việc biểu hiện mà tu sửa, cũng
có thể dựa trên sự suy xét đạo lý mà tu sửa, lại
cũng có thể ngay từ trong tâm ý mà tu sửa. Mỗi
phương cách tu sửa như vậy đòi hỏi công phu
khác nhau, mà hiệu quả cũng khác nhau.
Chẳng hạn như ngày trước thường giết hại
sinh mạng, nay giữ giới không giết hại; hoặc
như ngày trước thường nóng giận, nay cố ngăn
giữ không còn nóng giận. Những sự tu sửa như
thế là theo nơi sự việc biểu hiện mà tu sửa.
Tu sửa theo cách như vậy là cố sức kiềm chế
