tiếng và chết, máu rỉ ra trên bức tường bên sau ông ta. Nói cho cùng, nàng
đã có trông thấy cái cảnh tượng ấy rồi.
Phần còn lại, nàng thấy khó tin là có thật. Miễn cưỡng, nàng phải cho đó
là loại giải trí mà Eve đã nêu lên trong những bài giảng về văn học nước
Anh: khoa học hư cấu. Nàng nhớ lại một cách mơ hồ H.G. Wells và John
Wyndham mà nàng đã có nghe tên nhưng không bao giờ đọc các tác phẩm.
Nếu nàng có thể đến gần Eve, nàng sẽ hỏi bà; không đến gần được Eve,
nàng sẽ hỏi Sean khi ngồi trên đường trở về nhà.
Sean đáp:
- Đó là Miama.
- Anh muốn nói cái gì? Miama là cái gì?
Sean không bao giờ thông thạo lắm khi muốn giải thích.
Chàng đáp:
- Thì đó là một nơi, phải không nào? Một nơi ở bên Mỹ. Em đã thấy chỗ
đó trong tivi?
- Không.
Một ngày nào đó, nàng sẽ nói với chàng vì sao nàng đã trông thấy.
Nàng hỏi:
- Anh đã có đi đến đó ư?
