- Anh không biết một cách chính xác những gì anh sẽ làm. Anh đã nói
với em rằng anh suy nghĩ lung lắm. Còn những gì anh có thể làm - thì đây,
anh hi vọng một ngày nào đó anh sẽ làm người quản lý. Anh sẽ có cửa hàng
của chính anh, có thể là một trong những siêu thị lớn hoàn toàn mới, nằm
trên một khu đất đẹp.
- Eve, Bruno và em đã có tham quan một siêu thị như thế. Chàng có một
cử chỉ sốt ruột như thể chàng không muốn nghe nàng nói dài dòng. Chàng
nói:
- Ừ, em đã có nói với anh chuyện đó rồi. Anh sẽ có rất nhiều điều phải
học. Anh sẽ bắt đầu làm phụ tá quản lý, phải mất nhiều thời gian. Nhưng
anh còn trẻ, em yêu dấu, và anh muốn làm việc được tốt.
Liza cũng muốn đi Ecosse. Bây giờ nàng đã bắt đầu đi đây đi đó, nàng
thấy thích đi từ nơi này đến nơi khác trong những năm sắp đến. Nàng hỏi
Sean:
- Thế thì anh sẽ đi Ecosse chứ?
- Anh đã nói với họ cho anh suy nghĩ kỹ đã. Anh đã yêu cầu họ để cho
anh hai ngày.
Trong xe rờ-moóc lạnh và ẩm ướt. Thường thường là như thế khi hai
người trở về vào lúc chiều tối. Liza bật quẹt thắp đèn và mở cửa lò, rồi cho
lò sưởi điện chạy. Sự đông giá hình thành rất nhanh và nước bắt đầu nhỏ
giọt dọc theo các cửa kính. Nàng nói với Sean không hề gì, chỉ việc đừng
nhìn là xong. Chừng nào nàng còn có cá hộp và khoai tây rán hay những
món ăn nấu sẵn, sách để đọc và một cái giường ấm áp để Sean làm tình với
nàng, nàng chẳng cần những gì khác. Bây giờ nàng đã có cái tivi của nàng
và nàng biết nàng có thể xem bất cứ lúc nào nàng muốn, nàng ít khi mở tivi
