không? Bao phu nhân, bà bảo tôi có đáng bực mình không? Cũng chỉ vì ba
đứa con gái, chứ không thì tôi chẳng nhẫn nhịn đến bây giờ.”
Bao phu nhân khuyên nhủ: “Dù gì con bà cũng lớn cả rồi, chỉ cần con
cái biết hiếu thuận, sau này thế nào cũng tốt cả thôi.”
Đồng phu nhân nói: “Mấy đứa con tôi được cái đứa nào cũng ngoan, hai
đứa con dâu cũng ngoan, cũng đều là do tôi dạy bảo cả, đúng lề lối tiểu thư
con nhà. Bao phu nhân à, bây giờ tôi nói chuyện ly hôn cũng khó đấy! Tuy
trong dòng tộc cũng có trưởng họ, nhưng trưởng họ vai vế lại thấp hơn
chúng tôi, nên cũng khó ra mặt nói giúp được.”
Bao phu nhân bật cười: “Từng này tuổi đầu rồi, thực ra chẳng cần thiết
phải ly hôn nữa, cũng đã bao nhiêu năm rồi.”
Đồng phu nhân lại thở dài: “Cho nên ba cô tiểu thư nhà tôi, tôi vẫn
khuyên chúng nó, cả đời này chẳng nên lấy chồng làm gì. Có ích lợi gì đâu,
mọi việc tiêu pha trong nhà đều do tôi lo liệu, ông ấy xưa nay có lo lắng gì
đâu.”
Hề phu nhân cũng góp chuyện, cười nói: “Đồng phu nhân quả là bậc nữ
trượng phu.”
Đồng phu nhân một tay đấm vào lòng bàn tay kia, rồi lại đưa cả hai tay
về phía trước, phẫn uất nói: “Về nhà ông ấy ba mươi năm nay, có việc gì
của nhà ông ấy không đến tay tôi đâu? Hồi đó mới về làm dâu, ngày nào
cũng chưa bảnh mắt đã dậy, từ nước rửa mặt đến trứng gà nóng cho bố mẹ
chồng đều một tay tôi chuẩn bị đâu ra đấy. Sau đó bọn trẻ ra đời, hết đứa
này đến đứa khác, thật nhiều không chăm hết, đối với bố mẹ chồng, tôi vẫn
chăm sóc đâu ra đấy, bố mẹ chồng lúc nào cũng khen tôi cả.” Bà bỗng
nhiên im lặng, không nói gì nữa. Bố mẹ chồng bà gây ra bao nhiêu kiếp nạn
cho bà, cuối cùng cũng được bà cảm hóa, thì lại sớm qua đời mất rồi, mà bà
thì vẫn như xưa ngày ngày thức dậy lúc trời còn tối đen như mực, đi đi lại
lại dọn dẹp trong cái căn phòng trông như cái thùng phuy quét sơn đỏ sẫm,
tay chạm vào đâu cũng thấy những đồ vật quen thuộc, chỉ có những cơn
nhức buốt trên các khớp xương ngón tay là khác mà thôi.
