“Chỉ cần nhờ mẹ ngài làm người bảo trợ cho chị em tôi trong mùa vũ hội
sắp tới.”
Mắt anh trợn tròn một cách khó coi, như thể ý tưởng kia nằm ngoài khuôn
khổ đạo lý. “Không.”
“Bà ấy cũng sẽ hướng dẫn chúng tôi một vài quy tắc xã giao ở Anh...”
“Không.”
“Chúng tôi cần người bảo trợ,” Lillian khăng khăng. “Chị em tôi sẽ không
bước ra xã hội được nếu thiếu người bảo trợ. Nữ bá tước là người có sức
ảnh hưởng, và được tôn trọng, lời xác nhận của bà sẽ đảm bảo cho thành
công của chúng tôi. Tôi tin chắc ngài có thể nghĩ ra cách thuyết phục bà
ấy...”
“Cô Bowman,” Westcliff lạnh lùng cắt lời. “Nữ hoàng Victoria cũng không
thể kéo hai cô gái xấu tính như chị em cô bước trên con đường của sự kính
trọng. Chuyện đó là không thể. Và làm vui lòng cha cô chưa phải là động
lực đủ lớn để tôi đặt mẹ tôi vào mớ bòng bong quái quỷ hai cô có thể tạo
ra.”
“Tôi biết ngài sẽ nói thế mà.” Lillian tự hỏi liệu cô có dám làm theo bản
năng mà chấp nhận một sự mạo hiểm khủng khiếp không. Liệu nước hoa có
còn phát huy tác dụng với Westcliff sau cuộc thử nghiệm thất bại của nhóm
gái ế tối nay không? Nếu không, cô sẽ tự làm bẽ mặt mình. Cô hít thật sâu
rồi xích lại gần anh. “Rất tốt... ngài không cho tôi được lựa chọn. Nếu ngài
không đồng ý giúp tôi, Westcliff, tôi sẽ kể cho mọi người nghe chuyện đã
xảy ra chiều nay. Tôi dám cá là mọi người sẽ khá thích thú với cái tin ngài
Westcliff điềm tĩnh không thể kiềm chế vì một cô gái Mỹ tự phụ xấu tính.
Và ngài không thể phủ nhận... bởi vì ngài không bao giờ nói dối.”
