“Lão bá tước phu nhân...” Lillian vừa mở miệng đã vội ngừng lại bởi không
biết giải thích sao với Marcus về chuyện tráo trở này. Tuy nhiên, nhìn vào
mắt anh, cô thấy sự quan tâm vô hạn trong màu đen sâu thẳm, và cô tự hỏi
sao mình lại từng nghĩ anh là người vô cảm.
“Anh biết chuyện là thế nào rồi,” Marcus khẽ khàng nói, vuốt ve mái tóc rối
bù của cô. “Em sẽ không bao giờ gặp lại bà ấy nữa. Khi chúng ta quay lại
trang viên Stony Cross thì bà ấy đã đi xa lắm rồi.”
Dù lòng Lillian còn chất chứa bao băn khoăn lo ngại, song tất cả đã nhường
chỗ cho cơn kiệt quệ vừa ập đến. Ác mộng giữa ban ngày đã đi đến hồi kết,
và cô dường như không còn sức làm gì nữa. Cô ngoan ngoãn chờ đợi, tựa
má vào bờ vai vững chãi của Marcus, và chỉ nghe loáng thoáng mấy lời hai
người kia nói.
“... phải tìm St. Vincent...” Marcus nói.
“Không,” Simon Hunt cương quyết. “Tôi sẽ tìm St. Vincent. Anh chăm sóc
cô Bowman đi.”
“Chúng tôi cần ở riêng.”
“Còn một phòng nhỏ gần đây - nói đúng hơn là phòng ngoài...”
Nhưng Hunt bở lửng câu nói, và Lillian cảm thấy thân người Marcus bỗng
gồng lên ghê gớm. Cơ bắp anh giật giật với tốc độ chết người khi anh quay
đầu về phía cầu thang.
St. Vincent đang đi xuống sau khi về căn phòng thuê ở mé kia quán trọ mà
không thấy Lillian đâu. Hắn đứng khựng giữa cầu thang khi thấy cảnh
huyên náo trước mặt... đám khách khứa thì nhốn nháo, chủ quán thì bị rầy
