- Điều này thì không bao giờ chị ấy ưng thuận, nhưng một tối...
Takichiro nhìn Chieko đầy cảm thông.
Từ phòng bên vọng sang tiếng đóng các cánh cửa sổ...
- Con đi giúp mẹ đây, - Chieko nói rồi rời khỏi phòng.
Chỉ khẽ nghe tiếng các giọt nước bắt đầu gõ vào mái ngói.
Takichiro lặng đi, lắng nghe tiếng mưa rơi.
° ° °
Midzuki - cha của Riuxuke và Shinichi - mời Takichiro đi ăn đối ở quán
ăn "Xaami" trong công viên Maruyama. Ngày mùa đông ngắn, nên ở đây,
từ trên cao, có thể thấy rõ các ánh đèn đêm đang bật sáng trong thành phố.
Bầu trời màu xám không một dấu hiệu của buổi chiều tà. Cả thành phố nữa,
ngoại trừ những ánh đèn lóe lên chỗ này chỗ nọ, dường như cũng mang
cùng màu ấy. Màu của Kyoto mùa đông.
Midzuki - một thương gia lớn ở vùng Muromachi - vốn điều hành doanh
nghiệp rất thạo và có qui mô. Nhưng hôm nay thì người đàn ông cương
quyết này phải cố giấu sự lúng túng của mình bằng câu chuyện phiếm cho
qua thời gian.
Phải sau mấy chén sake, lúc mà Midzuki đã chếnh choáng một chút, ông
mới đề cập đến điều chủ yếu mà vì nó ông có lời mời Takichiro.
Takichiro đã đoán được, sẽ là chuyện gì.
- Số là Midzuki ngập ngừng mào đầu, - thưa Xada tiên sinh, vậy là cô
con gái đã nói với ngài về lời đề nghị của thằng Riuxuke nông nổi nhà tôi
chưa?
