- Không, không! Mẹ đã nói cho con rồi kia mà, - Xighe quả quyết lắc
đầu. Sao con còn hoài nghi những lời mẹ nói?
- Con không tài nào tin nổi những người như mẹ, như cha, lại có thể
đánh cắp một đứa trẻ.
- Vừa nãy ta chả bảo con rằng đời cũng một lần con người ta có hành vi
xấu xa đó sao?
- Mẹ nói đi, mẹ đánh cắp con ở đâu?
- Ở Ghion, - không hề ấp úng, Xighe đáp. - Cha mẹ đến đấy vào buổi
chiều để ngắm anh đào nở và thấy có đứa bé đang nằm trên ghế băng dưới
gốc cây đào - nó đẹp như một nụ hoa vậy - cha mẹ cúi xuống nhìn nó - nó
mỉm cười với cha mẹ. Mẹ ẵm nó lên tay - và thế là không một sức mạnh
nào có thể bắt mẹ đặt nó xuống được nữa. Mẹ áp má vào má nó, còn cha thì
nhìn mẹ và nói: "Xighe, ta "xoáy" nó thôi? Chạy đi, chạy khỏi đây nhanh
lên?!' Những gì sau đó diễn ra như trong mộng. Mẹ chỉ nhớ cha mẹ đã chạy
ào về phía quán Hirano, cái quán mà con biết đấy, nổi danh vì món imobo
11 - cha mẹ để ôtô ở đó mà, rồi phóng về nhà.
-...
- Mẹ của con chắc là bận đi đâu đấy một lát, thế là cha mẹ đã lợi dụng
ngay phút ấy.
Câu chuyện của Xighe không phải là đã thừa tính hợp lý bên trong.
- Âu cũng số phận... Vậy là con trở thành con gái của cha mẹ, Chieko ạ.
Từ bấy giờ hai mươi năm đã qua rồi. Cha mẹ xử sự có lương tâm không,
mẹ không rõ, nhưng cho dù có lương thiện đi, trong thâm tâm mẹ vẫn chắp
tay cầu khấn, ráng mong được tha thứ cái hành vi đã phạm. Có lẽ, cả cha
cũng vậy.
