xử ấy khiến anh hết sức ngạc nhiên, nhưng hồi ở Munich, khi bản thân anh
phải tổ chức hội nghị và có tới hai ngàn người đọc báo cáo, thì anh hiểu
rằng đấy là biện pháp duy nhất.
Về nguyên tắc thì anh kết thúc phần trình bày đúng thời gian. Không thể
khác được. Anh đã tập nhiều lần với đồng hồ đếm thời gian ở khách sạn:
Chính xác bốn mươi phút, kể cả một vài giai thoại mà bao giờ anh cũng xen
vào các bài báo cáo của mình. Anh nhận thấy trong số tất cả các bài báo
cáo anh nhớ nhất những bài trội hơn nhờ có những giai thoại hay. Và anh
tin rằng những người khác cũng phản xạ như vậy. Phần thời gian còn lại,
chính xác là năm phút, anh giành cho các câu hỏi. Bây giờ anh không còn
nhớ chính xác là làm thế nào lại dẫn đến lời qua tiếng lại gay gắt giữa anh
với một tay ngạo mạn đến từ Đại học Tổng hợp Tybinda một cách rất vô
nghĩa. Hội nghị quan sát vấn đề với sự căng thẳng ngày một tăng. Đến một
thời điểm, để chứng minh cho lý lẽ của mình, anh cần đến một bảng dữ liệu
thống kê. Anh cứ chắc rằng mình đã có nó trong ổ cứng của laptop và bằng
bảng này anh sẽ kết thúc cuộc tranh cãi vô bổ kia.
Không có bảng dữ liệu!
Chắc là anh đã quên copy nó từ máy tính trong văn phòng ở Munich ra
laptop mà anh mang đến New Orieans. Gã người Đức ngay lập tức nhận
thấy điều này và rõ ràng là gã đang hoan hỉ.
Và khi đó trong đầu anh loé lên một sáng kiến bất thường. Chẳng phải máy
tính của anh ở Munich lúc nào cũng bật sao. Nếu nó bật, thì nó cũng online
trên mạng luôn. Nếu nó ở trên mạng, thì chương trình ICQ của anh ở
Munich cũng hoạt động. Còn ở cái laptop trước mặt anh đây cũng có ICQ
và nó cũng có thể hoạt động, bởi máy đã được kết nối với Internet. Anh đã
kết nối nhờ việc anh gần như nghiện cola light, nhờ cái ổ cắm trên bàn này
và nhờ nỗi nhớ cô trong anh.
Cả hội nghị sôi động hẳn lên khi anh nói rằng do "sơ suất" anh đã để bảng
dữ liệu trong văn phòng mình ở Đức, nhưng ngay bây giờ anh sẽ lấy nó từ
ổ cứng của mình trong máy tính tại văn phòng ở Munich. Trước mắt tất cả
