CÔ ĐƠN TRÊN MẠNG - Trang 315

mấy ngày nay, rượu vang ở đâu cũng tác động đến em. Em viết thêm mấy
dòng của thư này ở đó, bức thư mà lúc này em đang gõ lại trong một phòng
nhỏ ở phía sau quầy lễ tân của khách sạn. Đã gần nửa đêm. Người trực lễ
tân đang đùa với Asia và Alicja, còn em thì được phép thoải mái trên ổ
cứng máy tính của cậu ấy. Vì thế mà em hơi không nghiêm chỉnh và em
nghĩ liệu tay lễ tân kia có nhận thấy Asia đúng là hôm nay không mặc quần
lót bên trong chiếc váy bó sót kia không. Em thì thấy là không. Ngoài ra em
cảm thấy an toàn vì không có ai, ngoài anh, đọc được thư nậy. Em sẽ gửi
rồi xóa ngay. Chủ yếu là vì em chỉ muốn hư hỏng và buông thả với riêng
anh thôi.
Em nhớ anh.
Em cảm thấy, biết gọi thế nào nhỉ, "dễ bốc cháy". Hôm nay trong bảo tàng
tình ái ấy em đã nhận ra một qui tắc rất đặc trưng. Ở đó có rất nhiều tranh
và tượng của các mụ phù thủy. Đó là điều lạ lùng và đặc trưng trong bảo
tàng này. Anh nhất định phải đến đó nếu anh có ít nhất là 90 phút rảnh rỗi
trong dịp đến Paris lần tới. Tức là em nhận thấy vô số các mụ phù thủy
khỏa thân. Chính họ rất "dễ bốc cháy". Ví dụ như khi người ta thiêu sống
họ trên đống lửa. Mặc dù đã rất xa xưa rồi, nhưng em vẫn tưởng như phù
thủy, thật thà mà nói, đó chỉ là những phụ nữ vô tội bị trừng phạt một cách
không thương tiếc. Bị trừng phạt bởi những người đàn ông không thể tha
thứ cho sự phản bội của vợ mình, vậy là để giải tỏa mặc cảm, họ đã ra lệnh
thiêu những người đàn bà lạ, mà thường họ phản bội vợ mình với chính
những người đàn bà đó, và gọi họ là những mụ phù thủy. Anh có biết em
nhận thấy điều gì trên những bức tranh đó, trên nhũng bức tượng đó?
Những mụ phù thủy bốc cháy đang cười.
Những người đàn bà phản bội và bị thế mạng thường thoạt đầu là hóa đá,
còn sau đó bị thiêu, họ bốc cháy và cười sung sướng...
Lúc này em thấy buồn bởi nghĩ đến những mụ phù thủy ấy trong bối cảnh.
Nếu mà anh nghe thấy tiếng em trên mạng, thì lúc này anh sẽ nghe thấy bài
thơ đã khiến em xúc động từ mấy tuân nay. Đã có lần em đọc nó, em không
biết chính xác ở đâu, ở Warszawa. Em đã nhớ lại nó khi nhìn những mụ
phù thủy bốc cháy trong bảo tàng gần quảng trường Pigall ở Paris: