Sau giờ học, cô đi tìm khoa Thực nghiệm ở dưới lầu, nằm kẹt trong
một góc của tầng dưới, và cô đẩy cánh cửa kính mở vào một khu văn phòng
trang nhã, nằm ngoài một khu tiếp tân rộng lớn, được trang bị bàn ghế bằng
gỗ anh đào, với những mảnh gỗ ốp tường cùng loại. Ghế bành và ghế đệm
màu kem mocha tiệp màu với những bức tường nâu nhạt và thảm trải sàn kẻ
sọc, ánh sáng tiết giản thành một màu mờ dịu, trông giống như khách sạn
Ritz-Carlton hơn là cơ sở phục vụ công ích. Vài sinh viên đứng quanh, hàn
huyên và đọc những tờ báo pháp luật, và Nat nhìn thấy khá nhiều áo len
kiểu ngư dân, cùng với những đuôi tóc cột và bốt cao bồi. Rõ ràng đấy là
đồng phục của cả nhóm, và Angus là chủ lĩnh của phong trào văn hóa đối
ngược này.
“Giáo sư Holt có ở đây không?” cô hỏi một nữ sinh viên đã bước lên
trước để đón cô. Cô bé này có đôi mắt nâu to lớn, tóc đen dài đến tận eo,
mặc một chiếc áo suông kiểu thổ dân màu trắng bên ngoài quần jean.
“Giáo sư có ở đây, nhưng không thể quấy rầy ông ấy được,” cô sinh
viên trả lời, đưa mắt nhìn Nat từ đầu đến chân.
“Tôi là giáo sư Greco. Tôi làm việc ở đây.”
“Tôi biết.”
Không phải là hôm nay đâu, nhóc con. “Xin lỗi nhé.” Qua vai cô gái,
Nat nhìn thấy ba cánh cửa, một trong ba có dòng chữ “Giám đốc Khoa
Thực nghiệm,” và cô đi thẳng đến đấy.
“Dừng lại. Cô không thể quấy rầy ông ấy.” Cô sinh viên chạy vội theo
cô, nhưng Nat đã gõ lên cánh cửa.
“Angus, Nat đây.”
“Natalie hả?” Cánh cửa mở ra. Angus đang nói điện thoại di động,
mặc một chiếc áo len kiểu Ecuador sặc sỡ, và quấn một miếng băng gạc
mới. Anh ra hiệu cho cô bước vào, đóng cửa lại sau lưng họ, và đưa tay ra
