Cô bé tóc vàng nhất nói, “Tao không tin được là thằng đó đăng hình
con nhỏ lên trang MySpace của nó bởi vì nó nhắn tin cho tao là nó không
thích con nhỏ đó và nó đem con nhỏ đó tới lễ tốt nghiệp vì muốn cho tao
thấy...”
Ngồi bên máy tính làm Nat nảy ra một ý kiến. Cô vào trang Google
và gõ vào Anjela Reynolds và Pennsylvania, và chỉ trong một tích tắc, màn
hình hiện lên kết quả. Cô nhìn vào dòng đầu tiên. Anjela Reynolds, 76
tuổi, hôm nay đã được phong danh là Tay gôn cao tuổi...
Cô bé tóc vàng đang nói, “Tao đã cố nhắn tin cho nó và tụi mày biết
sao không, nó khóa tao luôn, có tin nổi không chứ, thằng này thật khoe mẽ,
thế là tao lấy tên tài khoản mẹ tao và thấy nó vẫn Online trong khi nó nói
với tao là nó đi coi phim với ba mẹ nó và...”
Nat nhấn vào dòng tiếp theo. Một dòng tít nhảy lên màn hình. TRẺ
EM THƯƠNG VONG TRONG VỤ ĐỌ SÚNG. Cô đọc lướt qua mẩu tin:
Cái chết của bé Anjela Reynolds là câu chuyện điển hình về việc
một người ở không đúng nơi đúng chỗ. Điều khác biệt duy nhất là lần
này, người đấy chỉ mới có bốn tuổi. Bé Anjela đang yên lành say ngủ
trong chiếc xe nôi Graco màu xanh khi một cuộc đọ súng nổ ra giữa
các băng đảng buôn bán ma túy thù nghịch ngay trước căn nhà của mẹ
cô bé ở hạt Chester. Cảnh sát ước tính rằng phát súng thứ ba đã chấm
dứt sự hiện diện vô cùng ngắn ngủi của bé Anjela trên cõi đời này.
Nat đọc lướt qua mẩu tin nhưng chẳng có thông tin nào cho cô biết về
tên lái xe tải. Cô nhìn vào bức hình, một gia đình buồn thê lương tại nơi
chôn cất, ngồi bên cạnh một cỗ quan tài màu trắng bé xíu xiu. Một người
phụ nữ đau khổ gục trên vai một người đàn ông tóc tết chằng chịt, và ngay
lập tức Nat nhận ra hắn ta. Tên lái xe tải. Cô kiểm lại lời đề dưới bức hình.
