Mùa đông này ông ấy sẽ cho sửa lại phòng ăn. Mà tờ báo đó tên là gì ấy nhỉ?
– Anh ta hỏi tôi.
- The Independent.
- Vậy thì có lẽ chúng ta đang có đoạn khởi đầu của một manh mối. Nếu
tờ báo được phát hành ở Baltimore, có lẽ chúng ta sẽ tìm thấy dấu vết của nó
ở đâu đó.
- Tôi đã tiến hành tìm kiếm trên Internet, và chẳng có dấu vết nào của
nó hết.
- Chắc chắn phải tồn tại đâu đó một nơi lưu trữ những tờ báo phát hành
thời kỳ đó, cô là phóng viên thì lẽ ra phải biết điều này chứ.
Tôi lập tức nghĩ đến Michel.
- Thư viện thành phố! Nếu còn lại một bản của tờ báo, chúng ta sẽ tìm
thấy nó ở đó. Gấu sẽ là một mỏ thông tin.
- Gấu nào?
- Gấu là trang có ghi đầy đủ tên các cộng tác viên chính của một tờ báo.
Chúng tôi lại leo lên chiếc xe bán tải. George-Harrison chờ tôi chỉ xem
đi theo hướng nào.
- Số 400 phố Nhà thờ, – tôi bảo anh ta sau khi tìm trên tra cứu chiếc
iPhone.
- Tôi muốn biết điều gì đột nhiên khiến tâm trạng cô tốt lên nhiều đến
thế?
- Thư viện nơi chúng ta sắp đến có cả một bộ sưu tập những ấn bản gốc
do gia đình Edgar Poe trao tặng.
- Và đó là một tin tốt lành sao?
- Với anh thì không, nhưng với tôi thì có. Anh lái xe đi!
Chúng tôi tự giới thiệu mình với cô nhân viên lễ tân. Cô ta không có
chút ý niệm nào về cách thức mà cô ta có thể hướng dẫn chúng tôi trong mê