24
Michel và Véra
Tháng Mười năm 2016, Croydon
Véra mở cửa tủ lạnh. Mọi thứ đều ở đúng chỗ. Rau củ để trong ngăn,
chế phẩm từ sữa ở khay phía trên và miếng thịt lườn ở ngăn giữa. Chị thở
dài khi nhìn bóng mình trong ô kính của chiếc lò vi sóng, bỏ kính, buông
xõa mái tóc đang buộc đuôi ngựa và ra khỏi bếp. Trong phòng khách,
Michel đang xếp bộ đồ ăn trên chiếc bàn thấp kê trước ti vi.
- Có chuyện gì không ổn sao? – Anh hỏi.
Véra ngồi xuống tay vịn ghế bành và thở dài lần nữa.
- Bức thư đó thì làm được gì, nếu anh vẫn giữ những bức còn lại?
- Để giúp đỡ em gái anh, mà không phải phản bội.
- Nếu như thế, tại sao lại là bây giờ? Em biết rõ là anh đang có một ý
tưởng trong đầu khi hành động như vậy. Anh không bao giờ làm gì một cách
ngẫu nhiên cả.
- Bởi vì anh chưa bao giờ tìm ra bằng chứng thấy sự ngẫu nhiên có tồn
tại. Anh không muốn em gái anh từ bỏ vụ điều tra. Anh tin chắc là Maggie
đã tìm cách khiến con bé nản lòng. Mặc dù Elby luôn khẳng định điều
ngược lại, nhưng em gái út của bọn anh có ảnh hưởng nhất định đến Elby
đấy.
- Kể hết với cô ấy chẳng phải sẽ đơn giản hơn sao?
