đã đánh mất đức tin và phủ nhận Chúa đúng ba lần trước những kẻ đang
truy bức Ngài. Lần cuối cùng khi Peter vừa phủ nhận Chúa xong thì tiếng
gà gáy sáng vang lên. Peter nhận ra lỗi lầm của mình và bật khóc nức nở.
18. Huyền thoại Samson, thủ lãnh của dân Do Thái dưới thời người Do
Thái bị người Philistine thống trị, đã kéo sập ngôi đền của người Philistine
chỉ bằng một động tác kéo hai cây cột chống.
19.span>Your obedient servant: Cụm từ tiếng Anh được sử dụng cuối
thư, mang nghĩa kính trọng. Người dịch dịch sát nguyên văn để cho thấy
khía cạnh tình cảm của chàng du mục đối với Yvette.