biết được hắn sẽ làm gì nếu hắn nhận ra đây chính là chàng trai đã đánh bại
hắn để giành được tình cảm của Sei?
Tên chúa đất chính là kẻ đóng nắp quan tài sau khi đã chắc chắn người ở
bên trong là Sei. Không thể cử động được, Sei nằm đó nghe giọng nói kinh
tởm của hắn. “Được, ta rất hài lòng. Cô ta đã thực sự chết rồi.” Sei vô cùng
biết ơn Trời Phật vì mắt cô đã được vuốt cho khép lại, vì thật khủng khiếp
nếu cảnh tượng cuối cùng cô nhìn thấy lại là bộ mặt của kẻ ghê tởm này.
Sei nghe tiếng những sợi thừng kéo căng khi quan tài của cô được vùi
vào trong đất và cơ thể cô trở về với đất mẹ. Yakichi xúc xẻng đất đầu tiên
đổ vào huyệt mộ và Heisaku đổ xẻng thứ hai. Trong lúc ấy, Sei vẫn nghe
tiếng đất đá đập vào nắp quan tài của mình.
Và rồi một điều kỳ diệu đã xảy ra. Cô cảm thấy chất độc trong mạch máu
tan dần và cơ thể cô bắt đầu thả lỏng. Cô có thể mở mắt nhưng chỉ nhìn
thấy bóng tối. Cô có thể duỗi ngón tay ngón chân nhưng vẫn chưa đủ khỏe
để nâng tay chân lên để đập vào nắp quan tài. Nhưng cô biết nếu mình thét
gọi, những người ở trên có thể nghe thấy tiếng cô. Cô cảm thấy mình sắp
nói được trở lại, và hân hoan vì cuối cùng mình đã không chết. Tất cả
những gì cô phải làm là thét gọi…
Rồi Sei nhớ đến lời hứa của mình. Chỉ cần cô thốt ra một câu thôi để cứu
mạng mình, cô sẽ trở thành vợ của tên chúa đất. Cha cô sẽ bị xử tử, Heisaku
cũng vậy. Tên chúa đất ở ngay cạnh họ, vì thế không thể phủ nhận việc cô
đã phản bội lời hứa của mình. Sẽ chẳng thể phủ nhận việc Heisaku đã đến
đền thờ.
Và thế là, Sei đành ngậm miệng lại chấp nhận bị chôn sống. Cô lắng
nghe tiếng đất đổ lên mộ mình, âm thanh ngày một xa dần với mỗi xẻng đất
chất chồng phía trên. Khi tất cả những âm thanh cùng ngừng lại một lúc, cô
biết rằng huyệt mộ đã bị lấp kín và mình đã nằm sâu dưới ba tấc đất.